##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to stop

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
stop: butéemécanique / mechanical - techdico
butée d'arrêtmécanique / mechanical - techdico
caquet (butée)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
crrêtmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
cutéemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
redentsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
arrêtertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
déclenchertechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mise à l'arrêttechnologie des matériaux / materials technology - iate.europa.eu // santrans.net
mentonnetindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to stop

arrêter

aéronautique / aeronautics - techdico
to stop

arrêter (un navire)

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

If no decision is reached, the manufacturer may at any time decide to stop testing.

Si aucune décision n'est prise, le constructeur peut décider à tout moment d'interrompre les essais.

général / general - eur-lex.europa.eu

If no decision is reached, the manufacturer may at any time decide to stop testing.

S'il n'est pas possible de parvenir à une décision concluante, le constructeur peut à tout moment décider d'interrompre les essais.

général / general - eur-lex.europa.eu

geostopping may thereby be effected to provide for the drill bit to stop a desired distance before piercing the interface

on peut ensuite provoquer un géo-arrêt de façon à arrêter le trépan de forage à la distance souhaitée avant de forer l'interface

brevets / patents - wipo.int

in order to stop rotation of an auger quickly when transmission of the output from an engine

selon l'invention, pour arrêter rapidement la rotation de la fraise lorsqu'on arrête la transmission de la sortie du moteur

brevets / patents - wipo.int

Keeping the cold-start device in operation causes the engine to stop within a reasonable time.

le maintien en fonction du dispositif de démarrage à froid entraîne l'arrêt du moteur dans un délai raisonnable.

général / general - eur-lex.europa.eu

the following operations are performed to stop the operation of the refrigeration cycle device

les opérations suivantes sont exécutées pour arrêter le fonctionnement du dispositif à cycle de réfrigération

brevets / patents - wipo.int

to farm workers who decide to stop all farm work definitively upon the transfer of the holding.

aux travailleurs agricoles qui décident de cesser définitivement toute activité agricole au moment de la cession.

général / general - eur-lex.europa.eu

Measures to stop vessels' fishing activities may be applied only to vessels 10 years old or more.

Les mesures d'arrêt définitif des activités de pêche des navires ne peuvent porter que sur des navires de dix ans ou plus.

général / general - eur-lex.europa.eu

and a boost control means for controlling so as to stop the boost operation of the booster circuit

et d'un moyen de commande de survoltage permettant d'effectuer une commande de manière à arrêter l'opération de survoltage du circuit survolteur

brevets / patents - wipo.int

get help to stop smoking: (telephone-postal address-internet address-consult your doctor-parmacist)

faites-vous aider pour arrêter de fumer: (numéro de téléphone-boîte postale-adresse Internet-consultez votre médecin-pharmacien)

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to stop"Définition de "arrêter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##