##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to squeeze something in

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
squeeze: squeezefinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
massageagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
esquicheindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
coup de ventouseloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
presserstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
accostagefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
effet de compressionélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to squeeze

esquicher

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
squeeze job

esquichage

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
when an axial force is applied to the compression sleeve, the clamp is forced by the transitional surface into the body, causing the clamp to squeeze onto an outer conductor layer of the coaxial cable

quand une force axiale est appliquée au manchon de compression, l'attache est poussée par la surface de transition dans le corps, entraînant le serrage de l'attache sur une couche de conducteur extérieure du câble coaxial

brevets / patents - wipo.int
the means may include a ratchet assembly, a squeeze assembly, or a dual twist assembly.

le moyen peut comprendre un ensemble à cliquet, un ensemble à compression ou un ensemble à double torsion.

brevets / patents - wipo.int
a constriction part of a container with a squeeze nozzle and a lever is equipped with a nozzle having rubber elasticity and a lever that indirectly pinches the nozzle

une partie d'étranglement d'un contenant avec une buse à pression et un levier est équipée d'une buse ayant une élasticité de caoutchouc et un levier qui pince indirectement la buse

brevets / patents - wipo.int
this impact squeezing acts to squeeze the moisture out of the raw material.

cette compression par impact agit en extrayant l'humidité du matériau brut.

brevets / patents - wipo.int
at approximately the same time, the collet portion is forced through the central opening of the insulator, causing the collet portion to squeeze onto the center conductor.

a peu près au même moment, la partie de pince est poussée à travers l'ouverture centrale de l'isolateur, entraînant le serrage de la partie de pince sur le conducteur central.

brevets / patents - wipo.int
a squeeze-to-set medical clamp having a first unset position and a second set position is disclosed

l'invention porte sur un clamp médical à réglage par compression ayant une première position non réglée et une seconde position réglée

brevets / patents - wipo.int
embodiments of the present invention can be used to squeeze, press, extrude, or otherwise process food articles

des modes de réalisation de la présente invention peuvent être utilisés pour presser, comprimer, extruder ou sinon traiter des articles alimentaires

brevets / patents - wipo.int
it is not necessary to squeeze between the steering wheel and the driver's seat in order to make use of that exit.

s'il ne faut pas se glisser entre le volant et le siège du conducteur pour l'utiliser.

sécurité routière / road safety - eur-lex.europa.eu
Indication of the existence of any mandatory takeover bids-or squeeze-out and sell-out rules in relation to the shares.

Indiquer l'existence de toute règle relative aux offres publiques d'achat obligatoires ainsi qu'au retrait obligatoire et au rachat obligatoire applicable aux actions.

prix d'achat / purchase price - eur-lex.europa.eu
An indication of the existence of any mandatory takeover bids and-or squeeze-out and sell-out rules in relation to the securities.

Indiquer l'existence de toute règle relative aux offres publiques d'achat obligatoires ainsi qu'au retrait obligatoire et au rachat obligatoire applicable aux valeurs mobilières.

valeur mobilière / securities - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##