##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to square

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the load-bearing frame of the balcony in top view has square c shape with the side arms ended with connecting joints

la structure porteuse du balcon en vue de dessus présente une forme de c carré, les bras latéraux se terminant en des articulations de liaison

brevets / patents - wipo.int
a sample-hold circuit is employed to avoid the transition time of the alternating square-wave current conversion

un circuit échantillonneur-bloqueur est utilisé afin d'éviter les temps de transition de la conversion du courant alternatif carré

brevets / patents - wipo.int
as a result, a crystal is identifiable laconically even in a structure such as three-layer and six-layer which are difficult for square pole scintillation crystals to realize.

par conséquent, un cristal est identifiable laconiquement même dans une structure telle qu'une trois couches ou une six couches qui sont difficiles à réaliser pour des cristaux à scintillation à pôle carré.

brevets / patents - wipo.int
the upper edge of the trapezoid-shaped foot prop clamps the lower edgeof the square frame, wherein the upper edge and the lower edge are fixed by welding

le bord supérieur du pied de support de forme trapézoïdale permet de fixer par serragele bord inférieur de la structure carrée, le bord supérieur et le bord inférieur étant soudés l'un à l'autre

brevets / patents - wipo.int
the data compression method transforms a square of data into a tile of data

le procédé de compression de données comprend la transformation d'un carré de données en une mosaïque de données

brevets / patents - wipo.int
-means for applying zone one polarizing and operating signals for three phase to ground loops and three phase to phase loops,-means for converting the polarizing and operating signals to square wave in field programmable analog arrays

-des moyens permettant d'appliquer des signaux de polarisation et de commande de zone une pour des boucles en circuit triphasé à terre et des boucles en circuit triphasé à phase,-des moyens permettant de convertir les signaux de polarisation et de command

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##