##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to sound

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to sound

sembler

mécanique / mechanical - techdico
to sound

sonder

mécanique / mechanical - techdico
to sound

sonner

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the preconditioned biogas is subjected to sound waves from a directed sound source in a measuring chamber

application d'ondes sonores d'une source sonore dirigée au biogaz préconditionné, dans un espace de mesure

brevets / patents - wipo.int
The introduction of such a period of limitation corresponds to sound financial management.

L'instauration d'un tel délai de prescription satisfait au principe de bonne gestion financière.

général / general - eur-lex.europa.eu
The ability to sound the audible warning device must be possible from all driving positions.

Il doit être possible de commander le dispositif d'avertissement sonore à partir de tous les emplacements de conduite.

niveau sonore / noise level - eur-lex.europa.eu
It is claimed that there is no basis in case law for applying the principle to sound and profitable enterprises.

La jurisprudence ne fait état d'aucun motif d'application du principe à des entreprises saines et rentables.

général / general - eur-lex.europa.eu
The automatic decommitment rule should help speed up execution of programmes and contribute to sound financial management.

La règle du dégagement d'office devrait contribuer à l'accélération de la mise en oeuvre des programmes et à la bonne gestion financière.

programme de l'UE / EU programme - eur-lex.europa.eu
the force activated switch has a force threshold at which the force activated switch is activated to energise the buzzer to sound

le commutateur activé par force présente un seuil de force auquel le commutateur activé par force est activé afin d'amener l'avertisseur à retentir

brevets / patents - wipo.int
a force activated switch in the electrical circuit is activated to energise the buzzer to sound in response to displacement of the training aid

un commutateur activé par force dans le circuit électrique est activé afin d'amener l'avertisseur à retentir en réponse au déplacement de l'aide à l'entraînement

brevets / patents - wipo.int
Furthermore, effective shareholder control is a pre-requisite to sound corporate governance and should, therefore, be facilitated and encouraged.

En outre, le contrôle effectif par les actionnaires est un préalable indispensable à un gouvernement d'entreprise sain et il devrait donc être facilité et encouragé.

entreprise commune / joint venture - eur-lex.europa.eu
_S2) and the image signal (s10) such that a delay adjustment time corresponding to a delay time to be added to sound is added to sound and an image

_S2) et du signal d'image (s10) de telle sorte qu'on ajoute au son et à une image un temps de réglage de retard correspondant à un temps de retard devant être ajouté au son

brevets / patents - wipo.int
Germany believes that this is confirmed by the case law of the Court, where that principle has never been applied to sound and profitable enterprises.

La jurisprudence de la Cour de justice vient confirmer ce point de vue, car elle n'a jamais appliqué ce principe à des entreprises saines et rentables.

fonction publique européenne / European civil service - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to sound"Définition de "sembler"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##