##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to smooth

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
smooth: lissemécanique / mechanical - techdico
platmécanique / mechanical - techdico
réguliermécanique / mechanical - techdico
sans à-coupmécanique / mechanical - techdico
douxmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
facile (descente des charges)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
éteintagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
Gratterstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
travailler au grattoirstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
égalisertechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to smooth

lisser

mécanique / mechanical - techdico
to smooth

lissage

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
to smooth

dresser(une surface)

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
to smooth

régler

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
to smooth

ajuster

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
to smooth

déplisser après le foulage

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

It is appropriate for the provisions of this Regulation to enter into force in a staggered way to smooth the transition to the new system.

Il convient que les dispositions du présent règlement entrent en vigueur par étapes afin d'assurer une transition harmonieuse vers le nouveau système.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission must also assess whether aid runs counter to smooth operation of the market concerned and therefore is incompatible with the single market.

La Commission doit aussi examiner si une aide ne contrarierait pas le bon fonctionnement des marchés considérés et serait dès lors incompatible avec le marché commun.

général / general - eur-lex.europa.eu

in still another example, the fiber matrix helps sugars to be absorbed over a longer period of time so as to smooth out and prevent spikes in blood sugar levels.

dans un autre exemple encore, la matrice de fibres favorise l'absorption des sucres sur une plus longue période de temps de façon à lisser et à prévenir les pics de glycémie.

brevets / patents - wipo.int

Fine-tuning operations aim to manage the liquidity situation in the market and to steer interest rates, in particular in order to smooth the effects on interest rates caused by unexpected liquidity fluctuations in the market.

Les opérations de réglage fin visent à gérer la situation de liquidité sur le marché et à piloter les taux d'intérêt, notamment pour atténuer l'incidence de fluctuations imprévues de la liquidité bancaire sur ces derniers.

général / general - eur-lex.europa.eu

As the purpose of the operation is to smooth out the occasional peaks in production, the total share of production which may benefit from either these new provisions or the traditional withdrawals mechanism must continue to be limited to 15 %.

Le but de l'opération étant de lisser des pics ponctuels de production, la part totale de la production bénéficiant soit de ces nouvelles dispositions, soit du mécanisme traditionnel de retraits, doit toutefois continuer à rester plafonnée à 15 %.

général / general - eur-lex.europa.eu

The averaging provision contributes to the stabilisation of money market interest rates by giving institutions an incentive to smooth the effects of temporary liquidity fluctuations. The Eurosystem's minimum reserve system provides for averaging.

Cette convention est analogue au prêt garanti, à cette différence près que la propriété des titres n'est pas conservée par le vendeur.

général / general - eur-lex.europa.eu

Improvements in competition in the services markets would further contribute to smoothen adjustment in EMU.

Un renforcement de la concurrence sur les marchés financiers contribuerait à faciliter les ajustements au sein de l'UEM.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to smooth"Définition de "lisser"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##