##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to sand

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
sand: sablemécanique / mechanical - techdico
ponçermécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
sablermécanique / mechanical - techdico
raclerstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to sand

ponçer

mécanique / mechanical - techdico
to sand

sabler

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to sand casting and more specifically to sand casting of a heat exchanger element with pins and-or fins

l'invention se rapporte à la coulée en sable et plus spécifiquement à la coulée en sable d'un élément d'échangeur thermique pourvu de chevilles et-ou d'ailettes

brevets / patents - wipo.int

This Regulation lays down the conditions under which quotas fixed in Annex IA to Regulation (EC) No 41-2007 for experimental fishery relating to sand eel abundance may be fished in 2007 in ICES zone IV.

Le présent règlement établit les conditions d'utilisation en 2007 dans la zone CIEM IV des quotas réservés à la pêche expérimentale compte tenu de l'abondance de lançon, qui sont fixés à l'annexe I A du règlement (CE) no 41-2007.

général / general - eur-lex.europa.eu

In accordance with footnotes accompanying the relevant catch limits in that Annex, the Commission may establish the conditions under which the quotasfor the experimental fishery relating to sand eel abundance may be fished.

Conformément aux notes de bas de page accompagnant les limitations de capture concernées dans ladite annexe, la Commission peut définir les modalités d'utilisation des quotas réservés à la pêche expérimentale compte tenu de l'abondance de lançon.

général / general - eur-lex.europa.eu

a pair of movable frames which are so arranged as to sandwich the object to be driven and the pair of supporting beams from both sides in a direction orthogonal to the axis of rotation

une paire de cadres mobiles qui sont agencés afin de se trouver des deux côtés de l'objet destiné à être entraîné et de la paire de faisceaux de support à partir de leurs deux côtés dans une direction orthogonale à l'axe de rotation

brevets / patents - wipo.int

a pair of press-fit sections which are disposed on the left and right sides of the contact section so as to sandwich the contact section and are press-fitted into the connector housing

de deux parties d'ajustement à force qui sont disposées sur les côtés gauche et droit de la partie de contact de manière à prendre en sandwich la partie de contact et qui sont ajustées à force dans le logement de raccord

brevets / patents - wipo.int

an optical connector comprising a pair of coiled springs which is arranged so as to sandwich an optical fiber led out of the rear of a ferrule in substantially the axis direction and extends in the axis direction.

un connecteur optique comprenant une paire de ressorts hélicoïdaux qui est disposée de manière à coincer une fibre optique sortant de l'arrière d'une ferrule dans une direction sensiblement axiale et qui s'étend dans la direction axiale.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to sand"Définition de "ponçer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##