##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to route

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
information is used to find the best route out of and within each network

les informations sont utilisées pour trouver le meilleur trajet en dehors et à l'intérieur de chaque réseau

brevets / patents - wipo.int
the node is capable of several route maintenance functions utilizing the basic routing protocol and algorithms.

le noeud peut effectuer plusieurs fonctions de maintenance de trajet à l'aide du protocole de routage debase et d'algorithmes.

brevets / patents - wipo.int
in response to the route search requests received by the communication device

en réponse aux requêtes de recherche d'itinéraire reçues par le dispositif de communication

brevets / patents - wipo.int
the synthesis offers an inexpensive route of few steps to these compounds, starting from gibberellin a3 (GA3) esters in the presence of a metal hydride.

la synthèse selon l'invention permet d'obtenir ces composés à faibles coûts et en peu d'étapes, à partir d'esters de gibbérelline a3 (GA3) et en présence d'un hydrure métallique.

brevets / patents - wipo.int
controlling the vehicle at a critical distance, so that the vehicle follows the evasion route which is in the form of a circular path, wherein the evasion route which is in the form of a circular path is tangential to the protection zone.

commande du véhicule si celui-ci se trouve à une distance critique de l'obstacle, de sorte que le véhicule suive l'itinéraire d'évitement circulaire, la zone de protection touchant cet itinéraire d'évitement circulaire.

brevets / patents - wipo.int
the route generator includes a cost evaluator for evaluating the cost of an edge during route generation.

le générateur de trajet comprend un évaluateur de coût pour évaluer le coût d'une tranche pendant la génération de trajet.

brevets / patents - wipo.int
one or more confirmation messages are received indicating that components of the first dMAG, the first dMA node, and the private IP network are reserved to route the first call

on reçoit un ou plusieurs messages de confirmation indiquant que des composants de la première dMAG, du premier noeud dMA et du réseau IP privé sont réservés pour acheminer le premier appel

brevets / patents - wipo.int
a circuit can include a module having signal pads that are configurable to route varying signals between the circuit and at least one external device

un circuit peut comprendre un module comportant des plages de signaux qui sont configurables pour diriger des signaux variants entre le circuit et au moins un dispositif externe

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##