##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant




to retrofit

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a control subsystem may be an integral part of a luminaire or may be a retrofit.

un sous-système de commande peut faire partie intégrante d'un luminaire ou il peut être un équipement rétrocompatible.

brevets / patents - wipo.int
a system and method to automatically disconnect a retrofit electrical unit from an electrical system in the event of an emergency situation and maintain power to the retrofit electrical unit.

un système et un procédé pour déconnecter automatiquement une unité électrique de rattrapage d'un système électrique dans le cas d'une situation d'urgence et pour maintenir une alimentation vers l'unité électrique de rattrapage.

brevets / patents - wipo.int
retrofit system for converting an existing luminaire into a solid state lighting luminaire

système de rattrapage pour convertir un luminaire existant en un luminaire d'éclairage à semi-conducteur

brevets / patents - wipo.int
further the cooking device may comprise a retrofit apparatus for retrofitting an existing fryer

de plus, le dispositif de cuisson peut comprendre un appareil de reconfiguration pour reconfigurer une friteuse existante

brevets / patents - wipo.int
requirements to replace or retrofit existing equipment and vehicles with the equipment listed in points (b) and (c).

obligation de moderniser les équipements et les véhicules existants ou de les remplacer par les équipements décrits aux points b) et c).

politique extérieure / foreign policy - eur-lex.europa.eu
the heat sink is configured to be attachable to a fixture for a gas-discharge lamp to retrofit existing gas-discharge fixtures

le dissipateur thermique est configuré pour pouvoir être fixé à un appareil d'éclairage pour lampe à décharge de gaz afin de moderniser des appareils d'éclairage à décharge de gaz existants

brevets / patents - wipo.int
the digital intercom system includes digital user stations and a digital master station which can be used to retrofit an existing analog intercom network or deployed in a new network

le système d'intercommunication numérique comprend des stations utilisateurs numériques et une station maîtresse numérique qui peuvent être utilisées pour améliorer un réseau d'intercommunication analogique existant ou déployées dans un nouveau réseau

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##