##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to retain

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
retain
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to retain

fidéliser

télécom / telecom - techdico
to retain

maintenir

mécanique / mechanical - techdico
to retain

produire un remous

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
to retain

conserver

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a releasable retaining arrangement on the spigot and rotor assembly to retain the rotor assembly on the spigot while permitting rotation of the rotor assembly with respect to the spigot

un agencement de retenue amovible disposé sur l'ergot et l'ensemble rotor pour retenir l'ensemble rotor sur l'ergot tout en permettant la rotation de l'ensemble rotor par rapport à l'ergot

brevets / patents - wipo.int

the dental training system includes a haptic device configured to retain a dental tool and a computer having a processor and in communication with a display device and the haptic device

le système formation dentaire comprend un dispositif haptique configuré pour retenir un outil dentaire, et un ordinateur ayant un processeur en communication avec un dispositif d'affichage et le dispositif haptique

brevets / patents - wipo.int

wherein the control apparatus is adapted to retain a set of beam properties and periodically activate the accelerator

l'appareil de commande étant conçu pour retenir un ensemble de propriétés de faisceau et activer périodiquement l'accélérateur

brevets / patents - wipo.int

the support also has planar surfaces internal positioned adjacent, and parallel to, planar surfaces in the light guide to retain the light guide in the required orientation in the support

le support comprend également des surfaces internes planes placées en position adjacente et parallèle à des surfaces planes du guide de lumière de manière à maintenir l'orientation requise du guide de lumière dans le support

brevets / patents - wipo.int

retention members are coupled with at least a portion of the proximal ends to retain the contact members in the through holes

des éléments de retenue sont couplés à au moins une partie des extrémités proximales afin de retenir les éléments de contact dans les trous traversants

brevets / patents - wipo.int

the battery cover is adapted to retain the battery in a desired position

le couvercle de batterie est adapté pour retenir la batterie dans une position souhaitée

brevets / patents - wipo.int

an oral device is then fabricated to retain the maximum position during sleep.

on réalise ensuite un dispositif oral destiné à maintenir la position maximale pendant le sommeil.

brevets / patents - wipo.int

the unit comprises a container to retain water supplied from a freshwater supply

l'unité comporte un récipient servant à contenir de l'eau fournie par une alimentation en eau douce

brevets / patents - wipo.int

The person referred to above is authorised to retain the right to benefitsin kind

La personne indiquée ci-dessus est autorisée à conserver le bénéfice des prestations en nature

général / general - eur-lex.europa.eu

to retain on board, tranship, land, transport, store, sell, display or offer for sale

garder à bord, transborder, débarquer, transporter, stocker, vendre, exposer ou mettre en vente

pêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to retain"Définition de "fidéliser"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##