##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to request

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to request

demander

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the UE sends a second message to an interfering base station to request it to reduce interference to a second control channel

l'UE envoie un second message à une station de base d'interférence pour lui demander de réduire les interférences vers un second canal de contrôle

brevets / patents - wipo.int
a user device may be operated to request temporary account data for an account

on peut actionner un dispositif utilisateur pour demander des données de compte temporaires pour un compte

brevets / patents - wipo.int
and to request permission to transmit the selected data packet to an egress port

et pour demander la permission de transmettre le paquet de données sélectionné à un port de sortie

brevets / patents - wipo.int
a system and method that allows a payee to request payment from a payor is disclosed

l'invention concerne un système et un procédé qui permettent à un bénéficiaire d'exiger un paiement d'un débiteur

brevets / patents - wipo.int
The Member States have had an opportunity to request the launch of a conciliation procedure.

Les États membres ont eu la possibilité de demander l'ouverture d'une procédure de conciliation.

FEOGA-Garantie / EAGGF Guarantee Section - eur-lex.europa.eu
if not it may connect to a signing server to request a second signature file for the software

si ce n'est pas le cas, il peut se connecter à un serveur de signature pour demander un second fichier de signature pour le logiciel

brevets / patents - wipo.int
If the information concerns vertebrate animals, the registrant should be obliged to request it.

Si les informations concernent les animaux vertébrés, le déclarant devrait être tenu de le demander.

bien-être des animaux / animal welfare - eur-lex.europa.eu
The Member States have had an opportunity to request that a conciliation procedure be initiated.

Les États membres ont eu la possibilité de demander l'ouverture d'une procédure de conciliation.

FEOGA-Garantie / EAGGF Guarantee Section - eur-lex.europa.eu
Another exporting producer came forward to request IT after the imposition of provisional measures.

Un autre producteur-exportateur s'est manifesté pour demander le traitement individuel après l'institution des mesures provisoires.

Chine / China - eur-lex.europa.eu
to request in writing that the seller or supplier concerned cease the intra-Community infringement.

de demanderpar écrit que le vendeur ou le fournisseur concerné mette fin à l'infraction intracommunautaire.

procédure d'infraction (UE) / infringement procedure (EU) - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to request"Définition de "demander"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##