##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to relocate

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to relocate

relocaliser

télécom / telecom - techdico
to relocate

translater

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
by means of said microscope slide system, the object can be analyzed using separate microscopes, without having to relocate the object.

ce système porte-objet permet d'examiner l'objet avec des microscopes séparés, sans qu'il soit nécessaire de transférer l'objet.

brevets / patents - wipo.int
this can enable faster onsite splicing operations or allow for rework without needing to relocate and strip more cable, to save costs

ceci peut permettre des opérations d'épissage sur site plus rapides ou permettre une remise en état sans avoir besoin de repositionner et de dénuder davantage de câble, pour faire des économies

brevets / patents - wipo.int
The main effects of the reform would be immediately to distort competitive conditions in the area and to encourage businesses to relocate.

Les principaux effets de la réforme seront de créer une distorsion immédiate des conditions de concurrence dans la région et d'inciter les entreprises à se délocaliser.

entreprise publique / public sector - eur-lex.europa.eu
As a consequence, users in the Community would need to relocate part of their business outside the European Community in order to have access to cheaper raw material.

Les utilisateurs communautaires devraient alors délocaliser une partie de leurs activités en dehors de la Communauté pour avoir accès à une matière première moins chère.

accès à l'information / access to information - eur-lex.europa.eu
an operating method of a base station in a broadband wireless communication system includes determining whether to relocate at least one persistently allocated resource

un procédé de fonctionnement d'une station base dans un système de communications sans fil à large bande consiste à. déterminer s'il faut relocaliser au moins une ressource attribuée de manière persistante

brevets / patents - wipo.int
Regarding labour costs, it should be noted that no evidence was submitted which could support this argument or that this was a factor which was decisive in the company's decision to relocate to Vietnam.

En ce qui concerne les coûts de la main-d'oeuvre, il convient de noter qu'aucun élément de preuve n'a été présenté à l'appui de cet argument ou montrant que ce facteur a été décisif dans la décision de délocalisation de la société au Viêt Nam.

Viêt Nam / Vietnam - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##