##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to regulate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to regulate

régler

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to regulate

dresser(une surface)

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and a controller, in signal communication with the first flow control device, adapted to regulate the sheathing fluid by operating the first flow control device

et un dispositif de commande, en communication de signal avec le premier dispositif de commande d'écoulement, apte à réguler le fluide de gainage par actionnement du premier dispositif de commande d'écoulement

brevets / patents - wipo.int

the molding apparatus includes a positioner that is configured to regulate

l'appareil de moulage comprend un dispositif de positionnement qui est configuré pour réguler

brevets / patents - wipo.int

a first flow control device, adapted to regulate a flow of a first sheathing fluid from the first sheathing fluid source

un premier dispositif de commande d'écoulement, apte à réguler un écoulement d'un premier fluide de gainage provenant de la première source de fluide de gainage

brevets / patents - wipo.int

thereafter, the current regulator may take steps to regulate the current in order to maintain the LED illumination intensity above the minimal intensity level.

le régulateur de courant peut ensuite prendre les mesures nécessaires pour réguler le courant afin de maintenir l'intensité d'éclairage de la DEL au-dessus du niveau d'intensité minimal.

brevets / patents - wipo.int

conventional devices have corresponding temperature sensors for this purpose, allowing a controller to regulate the cooling power in the cryosurgical instrument such that said cooling power corresponds to a prescribed value

les appareils courants disposent à cette fin de capteurs thermiques correspondants qui permettent à une commande de réguler la puissance frigorifique dans l'instrument cryochirurgical afin d'obtenir une valeur prédéterminée

brevets / patents - wipo.int

performing a control to regulate the transmission of the signal by the first signal transmission-reception section

réaliser une commande pour réguler la transmission du signal par la première section d'émission-réception de signal

brevets / patents - wipo.int

light-regulated promoter sequences were identified that respond to differential light conditions and so can be used to regulate gene expression in a light-or dark-inducible manner

des séquences de promoteurs régulés par la lumière ont été identifiées, qui répondent à des conditions de lumière différentielles et peuvent ainsi être utilisées pour réguler l'expression génique de façon inductible par la lumière ou par l'obscurité

brevets / patents - wipo.int

the present invention relates to a method and system to regulate pressure in an object, and is especially suitable for regulating intracranial pressure in people suffering from hydrocephalus

la présente invention concerne un procédé et un système pour réguler la pression dans un objet, et est particulièrement adapté pour réguler la pression intracrânienne chez des personnes souffrant d'hydrocéphalie

brevets / patents - wipo.int

In order to regulate humidity, it will also be necessary to regulate the ventilation rate.

Pour réguler l'humidité, il sera aussi nécessaire de régler la ventilation.

général / general - eur-lex.europa.eu

and an orientation control layer formed between the vertically oriented film and the liquid crystal layer to regulate the orientational direction of liquid crystal molecules contained in the liquid crystal layer

et une couche de régulation d'orientation formée entre le film orienté verticalement et la couche de cristaux liquides afin de réguler la direction d'orientation des molécules de cristaux liquides contenues dans la couche de cristaux liquides

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to regulate"Définition de "régler"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##