##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to record

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
record: recordmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
procès-verbaldroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
consignergestion comptable / accounting - iate.europa.eu // santrans.net
articlevie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
disqueélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
registre d'audiencedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
relevédroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
actedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
listegénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
constatergénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to record

enregistrer

mécanique / mechanical - techdico
to record

consigner

mécanique / mechanical - techdico
to record

relever

mécanique / mechanical - techdico
to record

inscrire

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net
to record

passer en compte

conditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a system and method of using a portable network device to record recording data associated to a transaction made

un système et un procédé d'utilisation d'un dispositif de réseau portable pour enregistrer les données d'enregistrement associées à une transaction complétée

brevets / patents - wipo.int

able to receive the activation status signal and which is able to activate a command to record on a falling edge with the activation status signal, the recording module

de gestion des enregistrements apte à recevoir le signal d'état d'activation et qui est apte à activer une commande d'enregistrement sur un front descendant du signal d'état d'activation, le module

brevets / patents - wipo.int

a control unit which decides whether to record the data relating to the imaging position together with the captured image

une unité de commande qui décide d'enregistrer ou non des données apparentées à la position d'imagerie conjointement avec l'image capturée

brevets / patents - wipo.int

and a recording unit which decides whether to record only the captured image or the captured image togetherwith the imaging position data in accordance with the decision made by the control unit.

et une unité d'enregistrement qui décide d'enregistrer ou non uniquement l'image capturée ou l'image capturée conjointement avec des données de position d'imagerie conformément à la décision prise par l'unité de commande.

brevets / patents - wipo.int

to record each entry into, and exit from port in a computer readable form.

pour conserver la trace, sous forme électronique, de chaque entrée dans un port et de chaque sortie d'un port.

général / general - eur-lex.europa.eu

Do you use the data obtained directly from dairies to record cross-border trade?

Utilisez-vous les données issues directement des laiteries pour comptabiliser le commerce transfrontalier?

général / general - eur-lex.europa.eu

Europass-Mobility documents are only released to record European learning pathways,

les documents Europass-Mobilité sont uniquement délivrés pour attester les parcours européens d'apprentissage.

général / general - eur-lex.europa.eu

to record each entry into, and exit from areas closed for cod fishing in the Baltic Sea.

pour conserver la trace de chaque entrée dans une zone de fermeture pour la pêche du cabillaud et de chaque sortie d'une telle zone dans la mer Baltique.

général / general - eur-lex.europa.eu

a submersible device comprising a data recorder configured to record data and an inflator

un dispositif submersible comprenant un dispositif d'enregistrement de données conçu pour enregistrer des données et un gonfleur

brevets / patents - wipo.int

the system enables the observer to record video and audio received from the remote location

un système qui permet à un ou plusieurs observateurs d'enregistrer un contenu vidéo et audio reçu de l'emplacement distant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to record"Définition de "enregistrer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##