##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to receive

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
receive: admettre en preuvedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
recevoirdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
recevoir en preuvedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réceptioncommunication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
garnir-seinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to receive

recevoir

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

wherein the base body is cut out in the manner of a pot lid in order to receive a connecting pin

le corps de base étant évidé à la manière d'un couvercle pour la réception d'un boulon de raccord

brevets / patents - wipo.int

an output apparatus is configured to receive the first steam and the second steam and output the first steam, the second steam, or a hybrid steam defined by a mixture of the first steam and the second steam

un appareil de sortie est configuré pour recevoir la première vapeur et la seconde vapeur et pour évacuer la première vapeur, la seconde vapeur ou une vapeur hybride définie par un mélange de la première vapeur et de la seconde vapeur

brevets / patents - wipo.int

an input section is arranged to receive values representative of the use of a first utility

une section d'entrée est configurée de façon à recevoir des valeurs représentatives de l'utilisation d'un premier service

brevets / patents - wipo.int

in the open position, spacing is provided between the clip and the holster so as to receive an article

dans la position ouverte, un espacement est prévu entre l'agrafe et l'étui pour la réception d'un article

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to a WC monument in particular for a passenger transport vehicle, comprising a receiving region that is designed to receive a mobile sanitary unit, said unit having all the components that are required for operation

l'invention concerne une installation de toilettes en particulier pour un véhicule de transport de personnes, munie d'un logement conçu de manière à loger un ensemble sanitaire mobile présentant tous les composants nécessaires à son utilisation

brevets / patents - wipo.int

the receptacle is designed to receive food, and has a periphery of a first shape

le réceptacle est conçu pour recevoir de la nourriture et présente une périphérie d'une première forme

brevets / patents - wipo.int

an output shaft arranged in the plurality of output side slave gears to receive power from the input shaft

un arbre de sortie placé dans la pluralité de pignons menés côté sortie afin de recevoir l'énergie de l'arbre d'entrée

brevets / patents - wipo.int

said switch module wakes up said embedded processor system, and switches to receive control signals sent from said embedded processor system

le module commutateur active le système à processeur intégré et commute pour recevoir des signaux de commande en provenance du système à processeur intégré

brevets / patents - wipo.int

wireless systems and methods establish an optimal wireless communication link by efficiently positioning an antenna module to receive-transmit the most effective signal

des systèmes sans fil et des procédés établissent une liaison de communication sans fil optimale par positionnement efficace d'un module d'antenne pour recevoir-transmettre le signal le plus effectif

brevets / patents - wipo.int

the line of disruption defines a first section and a second section of the construct, each section of the construct being adapted to receive at least a portion of a food item.

la ligne de rupture définit une première section et une seconde section du dispositif, chaque section du dispositif étant adaptée pour recevoir au moins une partie d'un aliment.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to receive"Définition de "recevoir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##