##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to rank

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
rank: rangstatistique / statistics - acta.es
grademécanique / mechanical - techdico
de végétation exubéranteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
numéro de niveauinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
conditiondocumentation / documentation - iate.europa.eu // santrans.net
classertransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
degré de houillificationgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
rangearchitecture / architecture - acta.es
ordremédical / medicine - acta.es
rang dans la hiérarchiedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to rank

classer

mécanique / mechanical - techdico
to rank

hiérarchiser

mécanique / mechanical - techdico
to rank

prendre rang

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the tuned bayesian network model is used to iteratively rank likely faults according to their probabilities given accumulating test evidence, and to rank pending tests according to their value.

le modèle de réseau bayésien modifié est utilisé pour classer les anomalies de manière itérative selon leurs probabilités provenant du cumul des éléments probants des tests, ainsi que pour classer les tests en attente selon leur valeur.

brevets / patents - wipo.int

systems and techniques are disclosed to rank documents by analyzing a query log generated by a search engine

l'invention concerne des systèmes et des techniques de classement de documents par l'analyse d'un journal d'interrogations généré par un moteur de recherche

brevets / patents - wipo.int

Germany replied that, for a measure to rank as State resources, it must constitute a burden for the State budget.

L'Allemagne répond à cela qu'une mesure ne saurait être perçue comme relevant des ressources d'État que si elle grève les budgets de l'État.

général / general - eur-lex.europa.eu

Germany argues that it is in particular in the case of indirect beneficiaries that a measure needs to be selective in order to rank as aid.

En particulier dans le cas d'avantagés indirects, une mesure doit être sélective pour pouvoir être définie comme une aide.

général / general - eur-lex.europa.eu

in an embodiment, a system includes a search component having a ranking component that can be used to rank search results as part of a query response

dans un mode de réalisation, un système selon l'invention comprend un composant de recherche doté d'un composant de classement susceptible d'être utilisé pour classer des résultats de recherche dans le cadre d'une réponse à l'interrogation

brevets / patents - wipo.int

the systems and techniques distill query log information into surrogate documents and extract features from these surrogate documents to rank the documents.

les systèmes et les techniques condensent les informations du journal d'interrogations en des documents de substitution et extraient des particularités de ces documents pour classer les documents.

brevets / patents - wipo.int

The obligations of the guarantor under the guarantee need to rank at least equally and rateably (pari passu) with all other unsecured obligations of the guarantor.

Les obligations du garant au titre de la garantie doivent être de rang au moins égal et proportionnel (pari passu) à l'ensemble des autres obligations non garanties du garant.

général / general - eur-lex.europa.eu

in one embodiment, the ranking component includes a ranking algorithm that can use the length of documents returned in response to a search query to rank search results.

dans un mode de réalisation, le composant de classement comprend un algorithme de classement capable d'utiliser la longueur des documents renvoyés en réponse à une interrogation de recherche afin de classer les résultats de recherche.

brevets / patents - wipo.int

the method utilizes existing patient data, medical provider data and-or patient population data to create a new dataset used to rank patients for priority of contacting them

le procédé utilise des données de patient existantes, des données médicales de fournisseur et-ou des données de population de patient pour créer un nouvel ensemble de données utilisées pour classer les patients pour une priorité d'entrée en contact

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to rank"Définition de "classer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##