##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to punch

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
punch: emporte-piècemécanique / mechanical - techdico
jetonmécanique / mechanical - techdico
perforateurmécanique / mechanical - techdico
poinçonmécanique / mechanical - techdico
pointeaumécanique / mechanical - techdico
pointerdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
poinçonneusefer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
découper à l'emporte-piècestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
estamperstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
matoirindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the extrusion flange can be formed using simple press and punch tools space frames used to support solar energy collector arrays can be assembled in the field

la bride d'extrusion peut être formée en utilisant de simples outils de compression et de poinçonnage. les structures spatiales utilisées pour supporter les réseaux de panneaux solaires peuvent ainsi être assemblées in situ.

brevets / patents - wipo.int
the hitting head is fixedly connected to the sleeve whose inner thread meshes with the outer thread of the punch body

la tête de frappe est reliée de manière fixe au manchon dont le filetage interne s'engrène avec le filetage externe du corps de poinçon

brevets / patents - wipo.int
the dissecting device comprises at least one knife, preferably a punch or stamper, a first and second moveable stage, and at least one receiving plate

le dispositif de dissection comprend au moins un couteau, de préférence, un perforateur ou un estampeur, un premier et un second étages déplaçables, et au moins une plaque réceptrice

brevets / patents - wipo.int
or mandrel having an inner surface, an outer surface and a leading edge, said punch

ou d'un mandrin comprenant une surface interne, une surface externe et un bord d'attaque, ledit poinçon

brevets / patents - wipo.int
extending on an angular section of 5 ° to 170 ° for maintaining the first punch

s'étendant sur une section angulaire comprise entre 5 ° et 170 ° pour maintenir le premier poinçon

brevets / patents - wipo.int
an upper mold device for numerical control punch mold includes a hitting head, a sleeve and a punch body

l'invention porte sur un dispositif de moule supérieur pour un moule à poinçon à commande numérique, lequel dispositif comprend une tête de frappe, un manchon et un corps de poinçon

brevets / patents - wipo.int
the punch is designed to shape and punch a steel foil held down on the die

le poinçon est configuré pour la déformation et l'estampage d'une feuille d'acier maintenue sur la matrice

brevets / patents - wipo.int
each mould element being movable between a first position in which it does not interact with the respective punch

chaque élément de moulage étant mobile entre une première position dans laquelle il n'entre pas en interaction avec le poinçon respectif

brevets / patents - wipo.int
Balls (excluding golf balls, table-tennis balls, medicine ballsand punch balls)

Ballons et balles autres que balles de golf et de tennis de table

général / general - eur-lex.europa.eu
Balls (excluding golf balls, table-tennis balls, medicine balls and punch balls)

Ballons et balles autres que balles de golf et de tennis de table

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##