##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to pump

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
pump: pompemécanique / mechanical - techdico
trompeinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to pump

pomper

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the fluid handling device includes a micropump effective to pump fluid to the band and a flow sensor

le dispositif de manipulation de fluide comprend une micropompe efficace pour pomper un fluide vers le cercle et un détecteur d'écoulement

brevets / patents - wipo.int

a separate power unit is also provided comprising a pump to pump air into the housing via an inlet and a vacuum to suck air from the housing through an outlet

il est également disposé une unité d'alimentation séparée, laquelle comprend une pompe destinée à pomper de l'air dans l'enceinte par l'intermédiaire d'une entrée et un vide destiné à aspirer de l'air à partir de l'enceinte par une sortie

brevets / patents - wipo.int

the pump operable in a first state to pump fuel from the fuel source to the engine

la pompe pouvant agir dans un premier état pour pomper du carburant à partir de la source de carburant vers le moteur

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to pump technology in the intensive treatment of diabetes and other diseases

l'invention concerne des équipements de pompage de thérapie intensive de diabète ou d'autres maladies

brevets / patents - wipo.int

and the pump operable in a second state to pump fuel from the fuel source to the regeneration system

et la pompe pouvant agir dans un second état pour pomper du carburant à partir de la source de carburant vers le système de régénération

brevets / patents - wipo.int

the pump source is disposed at the incident side of the laser crystal so as to pump the laser crystal

la source de pompage est disposée au niveau du côté d'incidence du cristal laser de façon à pomper le cristal laser

brevets / patents - wipo.int

an injection pump is provided to pump fluid that has accumulated in the collection area into the aquifer.

une pompe d'injection est installée afin de pomper jusque dans l'aquifère du fluide qui s'est accumulé dans la zone de stockage.

brevets / patents - wipo.int

. pump and conveyor are designed to pump and-or to convey both air and water and also to provide heating, if necessary, for example, of the air for drying of the dishes in the dishwashing machine

() la pompe et le transporteur sont conçus pour pomper ou transporter aussi bien l'air que l'eau à et éventuellement pour chauffer, par exemple, l'air destiné au séchage de la vaisselle dans le lave-vaisselle

brevets / patents - wipo.int

_9A) steam and a first pump to pump a first cooling fluid through the condenser in order to cool the condenser

_9A) la vapeur et une première pompe pour pomper un premier fluide de refroidissement à travers le condenseur pour refroidir le condenseur

brevets / patents - wipo.int

The air flow-rate is then converted to pump flow (V0) in m3-rev at absolute pump inlet temperature and pressure.

Le débit d'air est alors converti en débit de la pompe (V0), exprimé en m3 par tour à température et à pression absolues à l'entrée de la pompe.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to pump"Définition de "pomper"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##