##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to pay off

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
pay: salairedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
paiestatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
indemnitédroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
paiementmédical / medicine - acta.es
rémunérationéconomie / economy - acta.es

off: arrêtéaéronautique / aeronautics - techdico
réduction detélécom / telecom - techdico
déclenchémécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
horsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
éteintmécanique / mechanical - techdico

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to pay off

dévider

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to pay off

payer par acomptes

finances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

These assets are subsequently sold to pay off the public creditors (Article 32d of the Act of 30.10.2002).

Ces actifs sont par la suite vendus pour payer les créanciers publics (article 32, lettre d), de la loi du 30.10.2002).

général / general - eur-lex.europa.eu

Its assets are then seized and sold and the proceeds of their sale normally serve to pay off all the creditors.

Ses actifs sont alors saisis et vendus, leproduit de leur vente servant en principe à désintéresser tous les créanciers.

général / general - eur-lex.europa.eu

Hence, the net income generated (the DCF component above) will, in many cases, not be high enough to pay off the necessary investment.

Dans la plupart des cas, le revenu net généré (correspondant aux DCF ci-dessus) ne sera ainsi pas suffisant pour assumer l'investissement nécessaire.

général / general - eur-lex.europa.eu

(hereinafter ‘Operator') will be provided with certain non-productive assets (i.e. non-steel assets) in order to pay off restructurable public receivables.

(ci-après dénommée «Operator») recevra, au titre de paiement des dettes restructurables de droit public, certains actifs non liés à la production (c'est-à-dire les actifs non sidérurgiques).

général / general - eur-lex.europa.eu

In the case of a voluntary liquidation plan, SNCB would have to pay off all the creditors of the liquidated company which were not covered by the liquidated assets.

Dans le cadre d'un plan de liquidation amiable, la SNCB aurait dû désintéresser l'ensemble des créanciers de la société mise en liquidation qui n'auraient pas été couverts par les actifs liquidés.

général / general - eur-lex.europa.eu

In order to pay off the remaining debts (mainly non-restructurable receivables) it will sell most subsidiaries, together with the tube maker and the coking plant, to the strategic investor.

Afin de régler les dettes restantes (il s'agit en particulier des créances non restructurables), elle vendra à l'investisseur stratégique la plupart des filiales ainsi que la production des tubes et la cokerie.

général / general - eur-lex.europa.eu

MobilCom was back in profit in the service provider sector in the second quarter of 2003 (for the first time after eleven quarters) and was able to pay off its debts in full through the sale of freenet shares in September 2003.

MobilCom a renoué avec le profit dans le secteur de la fourniture de services au deuxième trimestre de 2003 (après onze trimestres de pertes) et a pu rembourser intégralement ses dettes grâce à la vente de sa participation dans Freenet en septembre 2003.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to pay off"Définition de "dévider"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##