##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to optimize

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to optimize

optimiser

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
in order to optimize query execution, query tasks may be broken into subtasks, rearranged based on available resources of the hardware, pipelined, or branched conditionally.

afin d'optimiser une exécution d'interrogation, des tâches d'interrogation peuvent être rompues en sous-tâches, réagencées sur la base de ressources disponibles du matériel, réalisées en pipeline ou branchées de façon conditionnelle.

brevets / patents - wipo.int
the first delay is selected to optimize the estimation of the feedback channel, thereby optimizing the cancellation of the feedback signal

le premier retard est sélectionné pour optimiser l'estimation du canal de retour, ceci optimisant la suppression du signal de retour

brevets / patents - wipo.int
the aim of the invention is to optimize a sectional boiler made of cast iron or aluminum, in particular with respect to compactness and robustness

l'objectif de l'invention est d'optimiser une chaudière sectionnée en fonte ou en aluminium en particulier du point de vue de sa compacité et de sa robustesse

brevets / patents - wipo.int
in order eg to optimize harvesting crops of the kind which may be self dried on a field prior to a harvesting step

selon l'invention, pour optimiser, par exemple, la récolte de cultures correspondant à des cultures pouvant être auto-séchées sur un champ avant une étape de récolte

brevets / patents - wipo.int
in particular to optimize a quality parameter. of the fibrous material web

en particulier pour optimiser. une propriété de qualité de la bande fibreuse

brevets / patents - wipo.int
provided are deglycosylation methods designed to optimize the yield of veratrum alkaloid from veratrum plant material and-or from an extract of veratrum plant material.

la présente invention concerne des procédés de déglycosylation conçus pour optimiser le rendement en alcaloïde veratrum provenant de la matière végétale de veratrum et-ou d'un extrait de la matière végétale de veratrum.

brevets / patents - wipo.int
additionally, the power density, capping layer deposition pressure, and the temperature may also be controlled to optimize the TFT performance.

de plus, la densité de puissance, la pression de dépôt de couche d'encapsulation, et la température peuvent également être contrôlées pour optimiser les performances du TFT.

brevets / patents - wipo.int
in order to optimize resources, the broadcast comprises steps consisting in

afin d'optimiser les ressources, la diffusion comprend les étapes consistant à

brevets / patents - wipo.int
both lycopene and resveratrol may preferably comprise of nano-sized particles in crystal powder to optimize oral intake in the form of capsule or tablet

le lycopène et le resvératrol peuvent de préférence comprendre de la poudre cristalline nanoparticulaire pour optimiser la prise par voie orale sous la forme de capsule ou de comprimé

brevets / patents - wipo.int
contemplated power plants and LNG regasification facilities employ a combination of ambient air and non-ambient air as continuous heat sources to regasify LNG and to optimize power production

des installations électriques et des installations de regazéification de LNG utilisant une combinaison d'air ambiant et d'air non ambiant en tant que sources de chaleur continues pour regazéifier un LNG et optimiser la production de courant

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to optimize"Définition de "optimiser"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##