##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to occur

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to occur

avoir lieu

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the detection of the implied spread may be performed outside of a match engine, thus, permitting the detection to occur in parallel and apart from the operation of the match engine.

la détection de l'écart implicite peut être effectuée à l'extérieur d'un moteur de mise en correspondance, permettant ainsi à la détection de se produire en parallèle et hors du fonctionnement du moteur de mise en correspondance.

brevets / patents - wipo.int
controls are provided to prevent the audible sound, visible action, or motion to occur if the vehicle speed is above a legal speed limit

des commandes permettent d'empêcher le déclenchement du son audible, de l'action visible, ou du mouvement si la vitesse du véhicule est au-dessus d'une limite de vitesse légale

brevets / patents - wipo.int
in countries where Potato spindle tuber viroid is known not to occur. or

situé dans un pays où il est connu que le viroïde du tubercule en fuseau de pomme de terre n'est pas présent, ou

pomme de terre / potato - eur-lex.europa.eu
estimating at least a point in time when a transition between information flowing from the first source and information flowing from the user is expected to occur

estimer au moins un point dans le temps lorsqu'une transition entre des informations provenant de la première source et des informations provenant de l'utilisateur est supposée se produire

brevets / patents - wipo.int
preventing pollination ofthe f2 plants and allowing fruit formation to occur

la prévention de la pollinisation des plantes f2 en permettant la production de la formation de fruit

brevets / patents - wipo.int
Likely to cross-react in most tests but known to occur only on banana in Indonesia.

Susceptible de provoquer une réaction croisée dans la plupart des tests, mais connue pour n'apparaître que sur les bananes en Indonésie.

général / general - eur-lex.europa.eu
Animals may be housed individually if adverse effects or damage are likely to occur.

Les animaux peuvent être logés individuellement si des effets nuisibles ou des dommages sont probables.

bien-être des animaux / animal welfare - eur-lex.europa.eu
the plants originate in areas in which the harmful organism is known not to occur. or

originaires de zones dans lesquelles la présence de l'organisme nuisible n'est pas connue, ou

maladie végétale / plant disease - eur-lex.europa.eu
Hazard is always present and health-safety damage is likelyto occur in foreseeable use

Le danger est omniprésent et l'effet pour la santé ou la sécurité peut se produire en cas d'utilisation du produit dans les conditions prévues.

santé publique / public health - eur-lex.europa.eu
provided is a piezoelectric actuator, wherein friction and abrasion do not tend to occur

la présente invention concerne un actionneur piézoélectrique, permettant d'éviter friction et abrasion

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to occur"Définition de "avoir lieu"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##