##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to observe

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to observe

constater

télécom / telecom - techdico
to observe

respecter

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
The value of land at current prices may be difficult to observe annually.

La valeur du terrain à prix courants peut être difficile à observer chaque année.

général / general - eur-lex.europa.eu
The driver must be able to observe signals, and signals must be observable by the driver.

Le conducteur doit être en mesure d'observer la signalisation au sol, de même que celle-ci doit être visible par le conducteur.

véhicule à moteur / motor vehicle - eur-lex.europa.eu
ability to observe accurately, monitor, and evaluate overall candidate performance, in particular:

être capable d'observer avec précision, de surveiller et d'évaluer les aptitudes générales du candidat, en particulier:

général / general - eur-lex.europa.eu
the problem is to observe information inside a sample using light, without bringing optical fibers or electronic circuits into contact with the sample

le problème est d'observer des informations à l'intérieur d'un échantillon à l'aide d'une lumière, sans amener de fibres optiques ou de circuits électronique, en contact avec l'échantillon

brevets / patents - wipo.int
the transceiver allows the individual at the different location to observe at least one of the image or sound

l'émetteur-récepteur permet à l'individu à l'emplacement différent d'observer l'image et-ou le son

brevets / patents - wipo.int
Failure to observe one or other of the abovementioned time limits shall entail loss of the security provided.

Le non-respect de l'un ou l'autre des délais susdits entraîne la perte de la garantie constituée.

perte financière / financial loss - eur-lex.europa.eu
the aim of the invention is to provide a simple, reliable solution to the problem of being able to observe devices to be installed on satellites

l'objet de l'invention est de proposer une solution technique simple et robuste au problème de l'observabilité d'équipements destinés à être intégrés à des satellites

brevets / patents - wipo.int
It is possible to observe watersoaked streaks from the base of the stem which is evidence of necrosis in the vascular system.

On peut observer le long de la tige des stries imbibées d'eau partant de la base de la tige, qui témoignent de la nécrose du système vasculaire.

général / general - eur-lex.europa.eu
Their design should also take into account the need to observe the animals with minimum disruption and to facilitate handling.

La conception des compartiments devrait également tenir compte de la nécessité de pouvoir observer les animaux en les perturbant le moins possible et de pouvoir les manipuler facilement.

général / general - eur-lex.europa.eu
Special attention shall be given to observe and document changes in the applied methods of the inventory, transport and analysis.

On veillera en particulier à signaler et à documenter les modifications concernant les méthodes d'inventaire, de transport et d'analyse appliquées.

méthode de recherche / research method - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to observe"Définition de "constater"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##