##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to mix

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
mix: répartitionmécanique / mechanical - techdico
mélangemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mélange (résultat)mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
mélangerdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
compositionstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
mélange vitrifiablestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
charge du mélangeurstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
composition du mélangestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
composition d'un mélangestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to mix

mélanger

mécanique / mechanical - techdico
to mix

malaxer

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to mix

broyer

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention includes methods of using the apparatus to mix the contents of the vessel and-or two stratified materials

l'invention concerne des procédés d'utilisation de l'appareil pour mélanger le contenu de la cuve et-ou deux matières stratifiées

brevets / patents - wipo.int

the aim of the invention therefore is to mix the masterbatch with the cross-linking agents in a reliably homogeneous manner and to minimize the mixing time

l'invention met donc l'accent sur l'homogénéité du mélange du mélange de base avec les agents réticulants et sur une réduction de la durée du mélange à un minimum

brevets / patents - wipo.int

to mix products complying with the maximum levels with products exceeding those maximum levels.

de mélanger des produits respectant les teneurs maximales à des produits affichant des teneurs supérieures à ces dernières.

général / general - eur-lex.europa.eu

to mix the fluid in the pipeline before fluid samples are withdrawn through the fluid sample outlet

de mélanger le fluide dans la canalisation avant d'extraire des échantillons de fluide par l'évacuation pour échantillon de fluide

brevets / patents - wipo.int

an oxygenated water production device of a type which rotates in order to mix water and oxygen in gaseous form

dispositif de production d'eau oxygénée qui tourne de manière à mélanger l'eau et l'oxygène sous forme gazeuse

brevets / patents - wipo.int

the mixing apparatus is adapted to receive the first chamber to mix the degarelix and water for injection to produce the solution

le mélangeur est conçu pour recevoir la première chambre pour mélanger le dégarélix et l'eau pour injection et produire la solution.

brevets / patents - wipo.int

the invention relates to mixed oxides, having a uniformly mesoporous structure on the basis of aluminum and barium, wherein

l'invention concerne des oxydes mixtes, dans une structure mésoporeuse homogène à base d'aluminium et de baryum, qui se présentent avec

brevets / patents - wipo.int

However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may be applied only to mixed products which have been made from two or more basic textile materials.

Toutefois, la tolérance mentionnée dans la note 5.1 peut uniquement être appliquée aux produits mélangés qui ont été obtenus à partir de deux ou plusieurs matières textiles de base.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, the tolerance mentioned in Note 5.1 may be applied only to mixed products which have been made from two or more basic textile materials.

Toutefois, la tolérance mentionnée dans la note 5.1 peut uniquement être appliquée aux produits mélangés qui ont été obtenus à partir de deux ou de plusieurs matières textiles de base.

général / general - eur-lex.europa.eu

in other particular embodiments, the systems disclosed can be used to mix outside cool air into the cold row encapsulation structure to cool the servers

dans d'autres modes de réalisation particuliers, les systèmes décrits peuvent être utilisés pour mélanger l'air froid extérieur à la structure d'encapsulation de ligne froide pour refroidir les serveurs

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to mix"Définition de "mélanger"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##