##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to listen

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to listen

écouter

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the notification comprises a first data field providing a telephone number so the recipients may elect to call the phone communication server to listen to the MNM

la notification comprend un premier champ de données fournissant un numéro de téléphone de sorte que les destinataires puissent choisir d'appeler le serveur de communication téléphonique pour écouter le MNM

brevets / patents - wipo.int
provided is a device which allows a user to listen to a voice from different directions, generates a problem related to the direction of the voice, and verifies the correctness of the answer to the problem

l'invention porte sur un dispositif qui permet à un utilisateur d'écouter une voix à partir de différentes directions, qui génère un problème associé à la direction de la voix, et qui vérifie que la réponse au problème est correcte

brevets / patents - wipo.int
the notification further comprises a second data field providing a web address so the recipients may elect to access the web communication server to listen to the MNM

la notification comprend enfin un second champ de données fournissant une adresse web de sorte que les destinataires puissent choisir d'accéder au serveur de communication web pour écouter le MNM

brevets / patents - wipo.int
the wireless receiver is operable to listen for the presence of a nearby external communication device

le récepteur sans fil est apte au fonctionnement à écouter la présence d'un dispositif de communication externe voisin

brevets / patents - wipo.int
Meetings shall be held on premises equipped in such a way as to make it impossible for any non-authorised persons to listen to the proceedings.

Les réunions sont tenues dans des salles équipées de manière à rendre impossible toute écoute par des personnes non autorisées.

général / general - eur-lex.europa.eu
the method may further include opening a receive window to listen for the transmission for an amount of time equal to the set receive window duration.

le procédé peut comprendre en outre l'ouverture d'une fenêtre de réception pour écouter la transmission pendant une quantité de temps égale à la durée de fenêtre de réception paramétrée.

brevets / patents - wipo.int
Good: The driver can choose to listen to incoming touristic messages when the situation permits and messages are not automatically presented to the driver when they arrive.

Bon: le conducteur peut choisir d'écouter des messages touristiques entrants lorsque la situation le permet. Ces messages ne sont pas automatiquement proposés au conducteur lorsqu'ils arrivent.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to listen"Définition de "écouter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##