##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to label

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to label

étiqueter

mécanique / mechanical - techdico
to label

marquer

maths / mathematics - techdico
to label

apposer une étiquette

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
are used to label a warp and a weft on the said interlaced point position

étant utilisées pour marquer une chaîne et une trame sur ladite position depoint entrelacé

brevets / patents - wipo.int
For the sake of clarity and coherence, it should not be possible to label a product as organic where it has to be labelled as containing GMOs, consisting of GMOs or produced from GMOs.

Par souci de clarté et de cohérence, il ne devrait pas être possible d'étiqueter un produit en tant que produit biologique lorsque l'étiquetage doit indiquer qu'il contient des OGM, est constitué d'OGM ou est obtenu à partir d'OGM.

organisme génétiquement modifié / genetically modified organism - eur-lex.europa.eu
However, the rules applying to labelling of gelatine should also be laid down.

Toutefois, des règles doivent également être établies pour l'étiquetage de la gélatine.

étiquetage / labelling - eur-lex.europa.eu
Where all samples have been tested a decision as to labelling should be taken.

Lorsque tous les échantillons ont été analysés, une décision doit être prise concernant l'étiquetage.

étiquetage / labelling - eur-lex.europa.eu
the invention relates to a fluorescent emulsion, to its uses and to labelling reagents comprising it

l'invention porte sur une émulsion fluorescente, sur son utilisation et sur des réactifs de marquage la comprenant

brevets / patents - wipo.int
The labelling rules of the importing Party shall apply to labelling related to the organic production method for feedingstuffs.

Les règles d'étiquetage de la partie importatrice s'appliquent en matière d'étiquetage lié au mode de production biologique pour les aliments des animaux.

agriculture biologique / organic farming - eur-lex.europa.eu
If there are 20 or fewer file increment samples, as in the case of smaller lots, all samples should be analysed individually and a decision as to labelling should be taken.

Si le nombre d'échantillons élémentaires d'archive est inférieur ou égal à 20, comme c'est le cas pour les petits lots, tous les échantillons doivent être analysés individuellement, et une décision doit être prise en ce qui concerne l'étiquetage.

étiquetage / labelling - eur-lex.europa.eu
according to which a pair of rollers advances the tape at an advancing speed that is calculated on the basis of the rotation speed of one cutting roller that cuts the tape into labels

selon lesquels une paire de rouleaux fait avancer la bande à une vitesse d'avance qui est calculée en fonction de la vitesse de rotation d'un rouleau de coupe qui coupe la bande en étiquettes

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to label"Définition de "étiqueter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##