##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to insert

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
insert: douillemécanique / mechanical - techdico
insertmécanique / mechanical - techdico
plaquettemécanique / mechanical - techdico
detail shotimages et sons / images and sounds - acta.es
pastillemécanique / mechanical - techdico
intercalermécanique / mechanical - techdico
intercalairemécanique / mechanical - techdico
cast-in brickmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
encartpublicité / advertisement - acta.es
film cliploisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to insert

engager

mécanique / mechanical - techdico
to insert

insérer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a gripping device for a handle's distal end that permits a user to insert his-her fingers through one or more adjustable loops that are connected to the tubular assembly embracing the handle

un dispositif de préhension destiné à l'extrémité distale d'un manche qui permet à un utilisateur d'introduire ses doigts dans une ou plusieurs boucles réglables qui sont reliées à l'ensemble tubulaire encerclant le manche

brevets / patents - wipo.int

in the grip portion, a gap is formed to insert the flange of the cooking utensil between the grip surface and the grip portion.

dans la partie préhension, un espace formé permet d'insérer le rebord de l'ustensile de cuisine entre la surface de préhension et la partie de préhension.

brevets / patents - wipo.int

a sensor for said physical value,-a connector to insert into said pipe and comprising

un capteur pour ladite valeur physique,-un connecteur pour insertion dans ledit tuyau, et comprenant

brevets / patents - wipo.int

It is desirable for reasons of clarity to insert a rule specifying the current practice.

Il convient dans un but de clarté d'insérer une règle précisant la pratique actuelle.

général / general - eur-lex.europa.eu

a location is identified to insert the proxy step. the proxy step is inserted at the location

un emplacement est identifié pour insérer l'étape de mandataire, puis ladite étape est insérée à cet emplacement

brevets / patents - wipo.int

a tool used to insert the fastener into the patient engages a receiver portion of the fastener

un outil utilisé pour insérer l'élément de fixation à l'intérieur du patient vient au contact d'une partie de récepteur de l'élément de fixation

brevets / patents - wipo.int

It is therefore necessary to insert specific common minimum standards in that regard in Decision 2001-264-EC.

Il est donc nécessaire d'insérer des normes minimales communes spécifiques en la matière dans la décision 2001-264-CE.

général / general - eur-lex.europa.eu

the rear end of the mounting sleeve is used to insert one end of the electrical cable into the mounting sleeve

l'extrémité arrière du manchon d'enfilage sert à insérer une extrémité du câble électrique dans le manchon d'enfilage

brevets / patents - wipo.int

An EEA EFTA Member State should, however, have the possibility to insert the stars at a later stage if need be.

Toutefois, ces États doivent avoir la possibilité de l'insérer à un stade ultérieur, s'il y a lieu.

général / general - eur-lex.europa.eu

But since it is comparable to the case of a rented but empty dwelling, it seems appropriate to insert a rental.

Mais puisque ce cas est comparable à celui d'un logement loué mais vide, il semble approprié d'introduire un loyer.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to insert"Définition de "engager"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##