##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to index

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
index: indexmécanique / mechanical - techdico
indicemécanique / mechanical - techdico
repèremécanique / mechanical - techdico
répertoiretélécom / telecom - techdico
pointermécanique / mechanical - techdico
tablebibliothèques / libraries - acta.es
forefingermédical / medicine - acta.es
index fingeranatomie humaine / human anatomy - acta.es
annual registerpropriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net
lubber linetransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to index

indexer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Employment costs increased to index 117 up to 2001, but then fell to index 109 in the IP.

Les coûts liés à l'emploi ont augmenté jusqu'à l'indice 117 en 2001, avant de retomber à l'indice 109 au cours de la période d'enquête.

général / general - eur-lex.europa.eu

In order to overcome this problem both companies offered to index the MIP on the basis of the volatility of the APT prices.

Afin de surmonter ce problème, les deux sociétés ont offert d'indexer le PMIsur la volatilité des prix du paratungstate d'ammonium.

général / general - eur-lex.europa.eu

to speed up the detection speed, local sensitive hash (LSH) indexing is used to index trajectories for fast queries of candidate trajectories.

pour accélérer la vitesse de détection, l'indexation par hachage sensible au positionnement (LSH) est utilisée pour indexer les trajectoires destinées à des interrogations rapides de trajectoires candidates.

brevets / patents - wipo.int

Productivity fluctuated between index 92 and index 111 from 1998 to 2000, but fell to index 84 in the IP in line with the fall in production, and notwithstanding the fall in employment, in that year.

La productivité a fluctué entre l'indice 92 et l'indice 111 entre 1998 et 2000, avant de retomber à l'indice 84 au cours de la période d'enquête, en raison d'un recul de la production (et malgré une baisse des effectifs) cette année-là.

général / general - eur-lex.europa.eu

In this revised offer, the company agreed to index the minimum price originally offered in order to address the cyclical nature of the price of one of the key ingredients usedin the production of sulphanilic acid.

Dans cette offre révisée, la requérante accepte d'indexer le prix minimal initialement offert afin de tenir compte de la nature cyclique du prix d'un des principaux éléments entrant dans la production de l'acide sulfanilique.

général / general - eur-lex.europa.eu

the relevant concepts associated with the natural language content may be used to index the natural content, identify related content, provide targeting advertising related to the natural language content, and the like.

ces concepts propres au contenu du langage naturel et associés entre eux peuvent être utilisés pour indexer le contenu naturel, identifier le contenu associé, donner des indications ciblées associées au contenu du langage naturel, etc.

brevets / patents - wipo.int

In view of the above, the applicant agreed to index the minimum price originally offered in order to address the cyclical nature of sulphanilic acid prices in a way which reasonably eliminates the risk of injurious dumping.

Compte tenu de ce qui précède, la requérante a accepté d'indexer le prix minimal initialement proposé afin de tenir compte de la nature cyclique des prix de l'acide sulfanilique, de manière à raisonnablement éliminer le risque d'un dumping préjudiciable.

général / general - eur-lex.europa.eu

the indexing and internet search is expected to be changed from the indexing words and phrase to indexing content and to search for content an ideas.

il est également prévu que l'indexation et la recherche sur internet évoluent de l'indexation de mots et de locutions vers l'indexation de contenus et la recherche de contenus et d'idées.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to index"Définition de "indexer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##