##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to illuminate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to illuminate

éclairer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

features may include a translucent and-or transparent lower chassis, a programmable power switch, a try-me function, and-or internal lighting to illuminate gears and-or headlights

les caractéristiques peuvent comprendre un châssis inférieur translucide et-ou transparent, un interrupteur d'alimentation programmable, une fonction essaie-moi, et-ou un éclairage interne pour illuminer les engrenages et-ou les phares

brevets / patents - wipo.int

a first light source and a second light source are arranged to illuminate substantially identical surface areas of said reflecting surface and are independently controllable from each other

une première source lumineuse et une deuxième source lumineuse sont agencées de façon à éclairer des zones de surface sensiblement identiques de ladite surface réfléchissante, et peuvent être commandées de façon indépendante l'une de l'autre

brevets / patents - wipo.int

using visible light such as ambient light or daylight to illuminate the subject

utiliser une lumière visible telle qu'une lumière ambiante ou la lumière du jour pour éclairer le sujet

brevets / patents - wipo.int

devices are provided for using ambient light to illuminate transmissive displays

l'invention concerne des dispositifs permettant d'utiliser la lumière ambiante pour éclairer des afficheurs transmissifs

brevets / patents - wipo.int

and guided in said optical fiber, is coupled out of said optical fiber to illuminate the retroreflective motor vehicle license plate arranged in front of or behind the optical fiber arrangement

et acheminée par celui-ci, puis prélevée dudit guide d'onde optique pour éclairer la plaque d'immatriculation rétro-réfléchissante du véhicule, disposée à l'avant ou à l'arrière du dispositif guide d'onde optique

brevets / patents - wipo.int

suitability and intensity of lighting, where required to illuminate the information,

un éclairage approprié et d'une intensité suffisante lorsque ces informations doivent être éclairées.

général / general - eur-lex.europa.eu

towards a rear face of the graduated wall so as to illuminate all of the graduations

vers une face arrière de la paroi graduée afin d'illuminer l'ensemble des graduations

brevets / patents - wipo.int

the system will generally include the following components: an illumination source configured to illuminate light on at least one edge of the top plate, a scanner for acquiring scanning results of the top plate edges

le système comprend généralement les composants suivants: une source d'éclairage configurée pour éclairer au moins un bord de la plaque supérieure, un scanner destiné à obtenir les résultats du balayage des bords de la plaque supérieure

brevets / patents - wipo.int

one system includes an illumination subsystem configured to illuminate the specimen with radiation

un système comporte un sous-système d'éclairage configuré pour éclairer l'échantillon avec un rayonnement

brevets / patents - wipo.int

a color analysis system includes a plurality of light sources configured to illuminate a test patch

un système d'analyse de couleur qui comprend une pluralité de sources de lumière configurées pour éclairer une plaquette d'analyse

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to illuminate"Définition de "éclairer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##