##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to hear

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to hear

entendre

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the Court shall have jurisdiction to hear any appeal to have a decision ... set aside

les décisions sont susceptibles de recours en annulation devant la Cour

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
Some birds, for example the pigeon, are considered to be able to hear very low frequency sounds.

Certains oiseaux — le pigeon, par exemple — sont considérés comme capables d'entendre des sons de très basse fréquence.

fruit frais / fresh fruit - eur-lex.europa.eu
Nominations shall be forwarded to the committee responsible, which may ask to hear the nominees.

Les candidatures sont transmises à la commission compétente, laquelle peut demander à entendre les intéressés.

Comité économique et social européen / European Economic and Social Committee - eur-lex.europa.eu
Hearing good enough to keep a phone conversation going and be able to hear alert tones and radio messages.

audition suffisamment bonne pour maintenir une conversation téléphonique et pouvoir entendre des tonalités d'alerte et des messages radio.

général / general - eur-lex.europa.eu
hearing good enough to hold a phone conversation and to be able to hear warning sounds and radio messages.

audition suffisante pour mener une conversation téléphonique et être capable d'entendre des tonalités d'alerte et des messages radio.

téléphone / telephone - eur-lex.europa.eu
At that point the Judge-Rapporteur and the Advocate General may indicate the matters they wish to hear developed in the arguments.

Le juge rapporteur et l'avocat général peuvent préciser à cette occasion les points qu'ils souhaiteraient voir développés au cours des plaidoiries.

procédure judiciaire / judicial proceedings - eur-lex.europa.eu
The Court may decide not to hear oral argument where none of the parties has applied to be heard (Articles 44a and 120 of the Rules of Procedure).

La Cour peut décider de ne pas organiser d'audience de plaidoiries lorsque aucune partie n'a demandé à être entendue en ses observations orales (articles 44 bis et 120 du règlement de procédure).

procédure administrative / administrative procedure - eur-lex.europa.eu
Section 222(5) of the Act also expressly directs the DHS Privacy Officer to hear and report to Congress regarding all ‘complaints of privacy violations'.

Par ailleurs, la section 222, paragraphe 5, de ladite loi fait expressément obligation au haut responsable de la protection de la vie privée d'instruire toute plainte en matière d'atteinte à la vie privée et d'en faire rapport au Congrès.

confidentialité / confidentiality - eur-lex.europa.eu
The Court of First Instance shall have jurisdiction to hear and determine actions or proceedings brought against decisions of the judicial panels set up under Article 225a.

Le Tribunal de première instance est compétent pour connaître des recours qui sont formés contre les décisions des chambres juridictionnelles créées en application de l'article 225 A.

Tribunal (UE) / General Court (EU) - eur-lex.europa.eu
The Court of First Instance shall have jurisdiction to hear and determine questions referred for a preliminary ruling under Article 234, in specific areas laid down by the Statute.

Le Tribunal de première instance est compétent pour connaître des questions préjudicielles, soumises en vertu de l'article 234, dans des matières spécifiques déterminées par le statut.

fonction publique européenne / European civil service - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to hear"Définition de "entendre"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##