##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to finish

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
finish: finimécanique / mechanical - techdico
finitionmécanique / mechanical - techdico
apprêtélectronique / electronics - acta.es
finishfer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
dérayureagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
bois de finitionagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
finissagedroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
ensimagestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
baguestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
polistructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to finish

finir

mécanique / mechanical - techdico
to finish

apprêter

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

nucleus, multiplier, farrow to weaner, farrow to finish and farrow to grower.

sélection, multiplication, naissage, naissage-engraissement et naissage-postsevrage

général / general - eur-lex.europa.eu

However, this establishment is not in position to finish its upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

En raison, toutefois, de contraintes exceptionnelles d'ordre technique, cet établissement n'est pas en mesure d'achever son processus de modernisation dans les délais fixés.

général / general - eur-lex.europa.eu

However these establishments are not in position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

En raison, toutefois, de contraintes exceptionnelles d'ordre technique, ces établissements ne sont pas en mesure d'achever leur processus de mise aux normes dans le délai prescrit.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, those establishments are not in position to finish theirupgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

En raison, toutefois, de contraintes exceptionnelles d'ordre technique, ces établissements ne sont pas en mesure d'achever leur processus de mise aux normes dans les délais fixés.

général / general - eur-lex.europa.eu

However these establishments are not in a position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

Toutefois, ces établissements ne sont pas en mesure de mener à bien leur processus de mise aux normes dans les délais prescrits en raison de contraintes techniques exceptionnelles.

général / general - eur-lex.europa.eu

However those establishments are not in a position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

En raison, toutefois, de contraintes exceptionnelles d'ordre technique, ces établissements ne sont pas en mesure d'achever leur processus de mise aux normes dans le délai prescrit.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, those establishments are not in a position to finish their upgrading process by the prescribed deadline due to exceptional technical constraints.

Toutefois, ces établissements ne sont pas en mesure de mener à bien leur processus de modernisation dans les délais prescrits en raison de contraintes techniques exceptionnelles.

général / general - eur-lex.europa.eu

after the air-fuel ratio of the exhaust gas in the NOX catalyst device became a theoretic air-fuel ratio (AS) in order to finish a regeneration treatment.

spécifiée après que le rapport air-carburant du gaz d'échappement présent dans le dispositif catalyseur de NOX est devenu un rapport air-carburant théorique (AS) afin de mettre fin à un traitement de régénération.

brevets / patents - wipo.int

and a second polishing step h in which both of the main surfaces of the silicon single crystal substrate are subjected to finish polishing at the same time after the growth step.

et une seconde étape de polissage h qui consiste à soumettre en même temps les deux surfaces principales du substrat monocristallin à un polissage de finition après l'étape de croissance.

brevets / patents - wipo.int

In Article 3(4), the words “, and for Iceland for a period of 36 months following the latter date in Annex II, to finish the Icelandic stocks” shall be inserted after the word “force”.'

À l'article 3, paragraphe 4, le texte “et, pour l'Islande, pendant 36 mois après la dernière date mentionnée à l'annexe II, de manière à épuiser les stocks islandais” est ajouté après lestermes “produit concerné”.»

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to finish"Définition de "finir"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##