##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to file

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
file: fichiermécanique / mechanical - techdico
limemécanique / mechanical - techdico
dossiergénéral / general - techdico
spinnedtextile / textile - techdico
threadindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
yarnindustrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
spun yarnstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
continuous strandstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
strandstructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
staple fibre yarntechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to file

déposer

aéronautique / aeronautics - techdico
to file

limer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

where the defending party ... fails to file written submissions in defence

lorsque ... la partie défenderesse ... s'abstient de déposer des conclusions écrites

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net

You are strongly advised to file an application for action in every Member State.

Il est vivement conseillé d'introduire une demande d'intervention dans chaque État membre.

général / general - eur-lex.europa.eu

request to file translations of the claims in examination or opposition proceedings

invitation à produire les traductions des revendications dans les procédures d'examen et d'opposition

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

Mediation will not prejudice any right to file an application with the competent national court.

La médiation est sans préjudice du droit de saisir la juridiction nationale compétente.

général / general - eur-lex.europa.eu

Arbitration will not prejudice any right to file an application with the competent national court.

L'arbitrage est sans préjudice du droit de saisir la juridiction nationale compétente.

général / general - eur-lex.europa.eu

Second, it delivers transparency of the system because all companies will be required to file tax accounts.

Deuxièmement, la réforme rend le système transparent, puisque toutes les entreprises seront tenues de présenter des comptes fiscaux.

général / general - eur-lex.europa.eu

These remaining projects-undertakings have been re-examined and the procedure has been opened to file two of them that do not comply with the guidelines.

Ces projets-entreprises ont été soumis à un nouvel examen et deux d'entre eux ont fait l'objet d'une procédure de classement du fait de leur incompatibilité avec les lignes directrices.

général / general - eur-lex.europa.eu

(Place of first application) The breeder may choose the Contracting Party with whose authority he wishes to file his first application for a breeder's right.

[Lieu de la première demande]L'obtenteur a la faculté de choisir la Partie contractante auprès du service de laquelle il désire déposer sa première demande de droit d'obtenteur.

général / general - eur-lex.europa.eu

All companies in Gibraltar will be required to file public accounts with the Companies Registry in accordance with the 4th and 7th EC Company Law Directives.

Toutes les sociétés de Gibraltar seront tenues de déposer leurs comptes publics au Registre des sociétés conformément aux dispositions des quatrième et septième directives communautaires sur le droit des sociétés.

général / general - eur-lex.europa.eu

In particular, adopt a general requirement for companies to file audited legal entity and consolidated financial statements in order to make them publicly available.

En particulier, adopter une disposition générale imposant aux sociétés de classer les déclarations d'entités juridiques ayant fait l'objet d'un audit et les états financiers consolidés afin de les rendre publics.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to file"Définition de "déposer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##