##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to duplicate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
duplicate: duplicatabibliothèques / libraries - acta.es
copieinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
copierindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reproduireindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
reproduire par usinageindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
usiner par reproductionindustrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
doubledroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
dupliquerinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
redoublésanté / health - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
duplicate (to)

dupliquer

génétique / genetics - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
1 -1.2, adding methanol of duplicate weight than baicalein and reacting at 50 -70 ?, filtering the sediment and washing, and then drying so as to get the product with a content of not less than 97 % (weight)

1 -1,2, ajouter du méthanol en quantité en poids double de celle de la baicaleine et faire réagir à 50 à 70 ° c, filtrer le dépôt et laver puis sécher de façon à obtenir le produit avec une teneur non inférieure à 97 % (en poids)

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a wireless communication system, and more particularly, discloses a method and an apparatus for transmitting and receiving duplicate data in a multicarrier wireless communication system

la présente invention concerne un système de communication sans fil et, en particulier, un procédé et un appareil d'émission et de réception de données doubles dans un système de communication sans fil multiporteuse

brevets / patents - wipo.int
image processing software discards duplicate information and stitches images together, line scan by line scan, to replicate a complete GI tract as if it were stretched out in a straight line

le logiciel de traitement d'image supprime les informations doubles et colle les images ensemble, balayage de ligne par balayage de ligne, pour répliquer un tractus gastro-intestinal complet comme s'il était allongé selon une droite

brevets / patents - wipo.int
The duplicate shall bear the date of the original licence or certificate.

Le duplicata doit reproduire la date de la licence ou du certificat original.

certificat d'origine / certificate of origin - eur-lex.europa.eu
If duplicate key values are found, the file will not be loaded correctly.

Si des valeurs clés figurent en double, le fichier ne peut être chargé correctement.

prix à l'importation / import price - eur-lex.europa.eu
The duplicate shall bear the date of the original licence or certificate.

Le duplicata doit reproduire la date de la licence d'exportation ou du certificat d'origine.

licence d'exportation / export licence - eur-lex.europa.eu
The duplicate shall bear the date of the original licence or certificate.

Le duplicata doit reproduire la date de la licence d'exportation ou du certificat d'origine original.

certificat d'origine / certificate of origin - eur-lex.europa.eu
Annual statements and progress reports shall be submitted in duplicate to:

Les relevés annuels et les rapports d'avancement doivent être soumis en deux exemplaires à l'adresse suivante:

formulaire / form - eur-lex.europa.eu
No duplicate values accepted (ID must exist and be unique within the country)

Les valeurs en double sont interdites (l'identificateur doit exister et être unique dans le pays)

contrôle des exportations / export monitoring - eur-lex.europa.eu
Decisions shall be drawn up in duplicate, each version being equally authentic.

Elles sont établies en double exemplaire, chaque texte faisant également foi.

contrôle des exportations / export monitoring - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##