##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to drill

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
drill: chignolemécanique / mechanical - techdico
foretmécanique / mechanical - techdico
foret - mècheferroviaire / railway - techdico
foreusemécanique / mechanical - techdico
fraisemécanique / mechanical - techdico
mèchemécanique / mechanical - techdico
perçagemécanique / mechanical - techdico
perceusemécanique / mechanical - techdico
drilltextile / textile - acta.es
taillantmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to drill

forer

mécanique / mechanical - techdico
to drill

percer

mécanique / mechanical - techdico
to drill

aléser

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to drill

déboucher (le trou de coulée)

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to drill

semer en lignes

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
to drill

tortiller

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
to drill

perforer

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
to drill

creuser

général / general - iate.europa.eu // santrans.net
to drill

sonder

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the invention relates to drilling tools and can increase the operating efficiency of an electric drill

l'invention concerne l'outillage de forage et permet d'augmenter l'efficacité de fonctionnement d'un outil de forage électrique

brevets / patents - wipo.int

when or before the drilling tip begins to drill a core hole in an adjoining harder layer, the blades hit the harder layer and break off

pendant ou avant que la pointe de perçage commence à effectuer une perforation dans une couche plus dure adjacente, les ailettes rencontrent la couche plus dure et cassent

brevets / patents - wipo.int

downwards force from hydrofoils is also used to enable submersible vessels to drill sockets in rock or to embed suction anchors in sediment.

une force dirigée vers le bas exercée par les hydrofoils est également utilisée pour permettre à des navires submersibles de perforer des parties femelles dans la roche ou d'enfoncer des ancres à aspiration dans des sédiments.

brevets / patents - wipo.int

the system includes a drilling assembly comprising a drill bit unit secured relative to a lower region of the first pile to drill a hole to accommodate the first pile therein

le système comprend un ensemble forage comprenant une unité de trépan fixée par rapport à une région inférieure du premier pieu pour forer un trou devant accueillir le premier pieu

brevets / patents - wipo.int

a boring tool inserted through the hole in the end plate is then used to drill a hole in the baffle, allowing the cleaning process to be repeated for further sections of the core.

un outil de forage, introduit à travers le trou de la plaque d'extrémité, est ensuite utilisé pour forer un trou dans le déflecteur, de façon à permettre au procédé de nettoyage d'être répété pour d'autres sections du coeur.

brevets / patents - wipo.int

and wherein the wellbore fluid reduces abrasive wear of the downhole tool as compared to drilling with the baseline wellbore fluid is disclosed.

et le fluide de puits de forage réduisant l'usure par abrasion de l'outil de fond de puits par comparaison au forage avec le fluide de puits de forage de référence.

brevets / patents - wipo.int

a device and system for collecting dust and other particles incident to drilling using rotating drilling tools, in particular drilling machines, is described and claimed

l'invention concerne un dispositif et un système de collecte de la poussière et d'autres petites particules qui sont produites dans le forage à l'aide d'outils de forage rotatifs, en particulier de perceuses

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to drill"Définition de "forer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##