##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to diagnose

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
diagnose: diagnosis(pl.:diagnoses)sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
diagnostic testinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
diagnosissanté / health - iate.europa.eu // santrans.net
diagnostiquerinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to diagnose

diagnostiquer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

therefore, the noted combinations of polypeptides can be used to diagnose infection from broad cross-section of borrelia

par conséquent, les combinaisons notées de polypeptides peuvent être utilisées pour diagnostiquer une infection provenant d'un large échantillon représentatif de borrelia

brevets / patents - wipo.int

use of the gtpase rab27b to diagnose and treat poor prognosis estrogen-receptor-positive breast cancer

utilisation de la gtpase rab27b pour diagnostiquer et traiter un cancer du sein positif au récepteur de l'estrogène à pronostic médiocre

brevets / patents - wipo.int

methods of using il17rd and il23-il17 pathway genes to diagnose crohn's disease

procédés d'utilisation de gènes de la voie il17rd et il23-il17 pour diagnostiquer la maladie de crohn

brevets / patents - wipo.int

the method and apparatus is proposed for the use to diagnose and potentially prevent the incidence of POVL and anaesthesia awareness in patients during medical procedures.

le procédé et l'appareil sont proposés pour une utilisation pour diagnostiquer et potentiellement empêcher l'incidence de perte de vision post-opératoire (POVL) et de conscience pendant l'anesthésie chez des patients pendant des interventions médicales.

brevets / patents - wipo.int

this brain disease diagnosis system aims to diagnose a brain disease precisely and particularly

l'invention porte sur un système de diagnostic de maladie du cerveau qui vise à diagnostiquer une maladie du cerveau de façon précise et particulière

brevets / patents - wipo.int

an apparatus is disclosed adapted to diagnose disorders related to the brain of a subject

la présente invention concerne un appareil conçu pour diagnostiquer des troubles liés au cerveau d'un sujet

brevets / patents - wipo.int

Haematology and standard biochemical tests to diagnose disease. taxonomic research. biomedical research

tests hématologiques et tests biochimiques standard afin de diagnostiquer une maladie. recherche taxonomique. recherche biomédicale

général / general - eur-lex.europa.eu

methods to diagnose a subject for liver injury using these markers are described.

l'invention porte sur des procédés de diagnostic d'un sujet pour une lésion du foie à l'aide de ces marqueurs.

brevets / patents - wipo.int

suitable to diagnose different infections, are placed inside a single container

convenant au diagnostic de différentes infections, sont placés dans un même récipient

brevets / patents - wipo.int

cancer or neoplasia) in an amount effective to diagnose or detect the infection or the hyperproliferative disorder (eg

un cancer ou un néoplasie). en quantité efficace pour diagnostiquer ou détecter l'infection ou le trouble par hyper-prolifération (par exemple

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to diagnose"Définition de "diagnostiquer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##