##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to decompose

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to decompose

décomposer

mécanique / mechanical - techdico
to decompose

se décomposer

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
to decompose

se putréfier

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
this method makes it possible to decompose biological samples in automated fashion, to be precise both samples at room temperature and frozen samples

ce procédé permet la décomposition automatique d'échantillons biologiques et ce, tant à température ambiante que pour des échantillons congelés

brevets / patents - wipo.int
the heat transferred can be sufficient to decompose atleast a portion of the ammonium carbamate

la chaleur transférée peut être suffisante pour décomposer au moins une partie du carbamate d'ammonium

brevets / patents - wipo.int
in order to impart sufficient energy to activate that reactant but insufficient to decompose the reactant, and then decomposing the reactant at the surface of the substrate

afin de communiquer une énergie suffisante pour activer ce réactif, mais insuffisante pour décomposer le réactif, puis la décomposition du réactif à la surface du substrat

brevets / patents - wipo.int
the solar battery module solves the problem that water enters through a gap between the substrate and a plastic sealing material, to decompose the plastic material or the solar battery cell

le module de pile solaire permet de résoudre le problème de l'entrée d'eau par un espace entre le substrat et un produit d'étanchéité en plastique, qui entraîne la décomposition du plastique ou de la pile solaire

brevets / patents - wipo.int
(a) natural magnesite or natural dolomite is calcined at a temperature of between 600 ° c and 1000 ° c for the length of time required in order for the magnesium carbonate to decompose completely

a) à calciner la magnésite naturelle ou la dolomite naturelle à une température comprise entre 600 ° c et 1000 ° c pendant le temps nécessaire pour décomposer totalement le carbonate de magnésium

brevets / patents - wipo.int
the shape of the power spectral densities of the signals are rectangular thus, the haar orthogonal function set can be employed in the frequency domain to decompose them to several orthogonal functions

comme la forme des densités spectrales de puissance des signaux est rectangulaire,l'ensemble de fonctions orthogonales de haar peut être employé dans le domaine fréquentiel pour les décomposer en plusieurs fonctions orthogonales

brevets / patents - wipo.int
next, a singular value decomposition process is performed to decompose the obtained channel response matrix into a correlation matrix and the eigenvalues

un procédé de décomposition en valeur singulière est ensuite réalisé pour décomposer la matrice de réponse de canal obtenue en une matrice de corrélation et en valeurs propres

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to decompose"Définition de "décomposer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##