##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to decide

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to decide

décider

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to decide

statuer

institution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

and to decide by itself whether listen to the CRBT of the calling party or of the called party in the call request message. according to the ring back tone playing strategy configured locally

et de décider de lui-même s'il veut écouter la CRBT de la partie appelante ou de la partie appelée dans le message de demande d'appel. conformément à la stratégie de lecture d'une sonnerie de rappel personnalisée configurée en local

brevets / patents - wipo.int

White Paper, European Transport Policy for 2010: “Time to decide” COM(2001) 370 final.

Livre blanc, “La politique européenne des transports à l'horizon 2010: l'heure des choix”, COM(2001) 370 final.

général / general - eur-lex.europa.eu

It shall then be for the requested authority to decide how to respond to such a request.

II appartient alors à l'autorité requise de décider de la manière dont elle doit répondre à cette demande.

général / general - eur-lex.europa.eu

the values of the symbols in the digital signal are used to decide the polarity of charge pulses

les valeurs des symboles dans le signal numérique sont utilisées pour décider de la polarité d'impulsions de charge

brevets / patents - wipo.int

to decide upon the list of projects accepted for co-financing as set out in Article 6(7) and (8).

de décider de la liste des projets qui sont acceptés en vue d'un cofinancement tel qu'établi à l'article 6, paragraphes 7 et 8.

général / general - eur-lex.europa.eu

on the understanding that it is for each Member State to decide which of the two options to select.

étant entendu qu'il appartient à chaque État membre de déterminer laquelle de ces deux options sera retenue.

général / general - eur-lex.europa.eu

No public tender was carried out to decide on the management of the cable, which was granted to Farice hf.

Aucun appel d'offres public n'a été lancé pour décider de la gestion du câble, qui a été attribuée à Farice hf.

général / general - eur-lex.europa.eu

Therefore potential exposure to these metabolites should be assessed, in order to decide on their relevance.

En conséquence, il convient d'évaluer l'exposition potentielle à ces métabolites, afin de se prononcer sur leur pertinence.

général / general - eur-lex.europa.eu

The Commission confirms the decision to open the formal procedure to decide whether the measure is state aid.

La Commission confirme sa décision d'ouvrir la procédure formelle pour déterminer si la mesure constitue une aide d'État.

général / general - eur-lex.europa.eu

the resource allocating unit is adapted to decide the TPC-PDCCHs as channels used for mobile stations (UE) in accordance with the number of TPC commands multiplexed on each TPC-PDCCH.

l'unité d'allocation de ressource est adaptée pour décider les PDCCH-TPC en tant que canaux utilisés pour les stations mobiles (UE) conformément au nombre d'instructions TPC multiplexées sur chaque PDCCH-TPC.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to decide"Définition de "décider"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##