##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to decay

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
decay: décroissancemécanique / mechanical - techdico
decaygénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
se décomposeragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
se putréfieragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
traînagesciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
pourrituresciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
s'amortirtransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
affaiblissementgénéral / general - iate.europa.eu // santrans.net
déclinmultimédia / multimedia - acta.es
descenteaudio et musique numérique / audio & digital music - acta.es


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the catheter length can therefore be estimated based on, eg, the decay time of the pressure pulse

la longueur de cathéter peut ainsi être estimée sur la base, par exemple, du temps de décroissement de l'impulsion en pression

brevets / patents - wipo.int
applying at least a portion of each gamma count rate decay curve to input nodes of a neural network

l'application d'au moins une partie de chaque courbe de taux de décroissance de comptage gamma à des noeuds d'entrée d'un réseau neuronal

brevets / patents - wipo.int
the stimulating radiation is oscillated at a frequency with a period less than the decay time of the phosphorescence.

le rayonnement stimulant présente des oscillations d'une certaine fréquence et dont la période est inférieure au temps d'évanouissement de ladite phosphorescence.

brevets / patents - wipo.int
Radionuclide metrology complements this work with measurements for improved nuclear decay data of fissile materials and fission products.

La métrologie des radionucléides complète ces travaux par des mesures permettant de recueillir des données améliorées sur la décroissance des matières fissiles et des produits de fission.

combustible nucléaire / nuclear fuel - eur-lex.europa.eu
the isotopic composition of plutonium, including its decay isotopes, and reference dates, if recorded at the installation for operational needs.

la composition isotopique du plutonium (y compris les isotopes issus de sa désintégration) et les dates de référence, si elles font l'objet de relevés dans l'installation pour les besoins du fonctionnement de cette dernière.

combustible nucléaire / nuclear fuel - eur-lex.europa.eu
signal flatness and reflected signal decay at the end of a data packet are used by a microprocessor as indicative of impedance matching or mismatching

la planéité de signal et l'affaiblissement de signal réfléchi à l'extrémité d'un paquet de données sont utilisés par un microprocesseur en tant qu'indicateurs d'adaptation ou de mauvaise adaptation d'impédance

brevets / patents - wipo.int
the gamma-ray detector may be configured to detect activation gamma-rays produced when elements activated by the emitted neutrons decay to a non-radioactive state.

le détecteur de rayons gamma peut être configuré de façon à détecter des rayons gamma d'activation produits lorsque des éléments activés par les neutrons émis se désintègrent jusqu'à un état non radioactif.

brevets / patents - wipo.int
once the device starts running then it will not require other energy to run the system once we have to store the energy then it will not decay for thousands of years

une fois que le dispositif commence à fonctionner, il ne nécessitera aucune autre énergie pour faire fonctionner le système et lorsque l'énergie est stockée, elle ne risque pas de se dégrader pour des milliers d'années

brevets / patents - wipo.int
a source of electrical power in which the energy liberated in radioactive decay is collected as heat and converted,usually directly by thermocouple action,into electricity

générateur thermoélectrique à radio-isotopes

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
the gating signal may thus be used as an indicator that an energy deposit in a nearby gamma-ray spectrometer is associated with a decay transition in the radioactive isotope

le signal de déblocage qui peut être utilisé comme indicateur pour signaler qu'un dépôt d'énergie à proximité du spectromètre gamma est associé à une décroissance radioactive dans l'isotope radioactif

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##