##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to create

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to create

créer

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
method for constructing an underground tunnel or hole to create an impervious plug for the storage of hazardous, particularly radioactive, waste

procédé de construction d'une galerie souterraine ou d'un puits permettant de réaliser un bouchon étanche pour un stockage de déchets dangereux et notamment radioactifs

brevets / patents - wipo.int
a plurality of antenna modules can connected together in order to create antenna systems with particular desired characteristics.

plusieurs modules d'antenne peuvent être connectés entre eux afin de créer des systèmes d'antennes avec des caractéristiques souhaitées particulières.

brevets / patents - wipo.int
the first service provider network element stores the received CC messages and reduces the first periodicity rate to create a second periodicity rate that is smaller than the first periodicity rate

le premier élément de réseau de fournisseur de services stocke les messages CC reçus et réduit la première cadence de périodicité de manière à créer une deuxième cadence de périodicité qui est inférieure à la première cadence de périodicité

brevets / patents - wipo.int
a ring member is positioned within a groove at the proximal end of the coupling member to create a desired brushhead assembly inertia

un élément annulaire est positionné à l'intérieur d'une rainure à l'extrémité proximale de l'élément d'accouplement pour créer une inertie désirée de l'ensemble tête de brosse

brevets / patents - wipo.int
in one embodiment, a sealing member is disposed to create a substantially watertight seal over at least one opening of the envelope

selon un mode de réalisation, un élément d'étanchéité est disposé pour créer un joint essentiellement imperméable à l'eau sur au moins une ouverture de l'enveloppe

brevets / patents - wipo.int
the generator is a static device that includes a series of chambers having varying diameters and flow areas to create variations in fluid velocity and pressure

le générateur est un dispositif statique qui comprend une série de chambres présentant des diamètres et des régions d'écoulement variables afin de provoquer des variations de la vitesse et de la pression du fluide

brevets / patents - wipo.int
in order to create a new product class which is suited as a coating material, a compound is created within the scope of the invention, having a chemical structure of the following formula [ r1-ph-o]aX

pour permettre l'obtention d'une nouvelle catégorie de produits adaptés en tant que matériau de revêtement, l'invention a pour objet la préparation d'un composé qui comprend une structure chimique de formule générale [ r1-ph-o]aX

brevets / patents - wipo.int
embodiments may include systems and methods capable of processing an original signal by selecting and mirroring portions of the signal to create new signals

les modes de réalisation peuvent comprendre des systèmes et des procédés capables de traiter un signal initial par la sélection et la réflexion de parties du signal dans le but de créer de nouveaux signaux

brevets / patents - wipo.int
a trusted authority enables users to create user accounts used to store value

une autorité de confiance permet aux utilisateurs de créer des comptes d'utilisateurs utilisés pour conserver de la valeur

brevets / patents - wipo.int
the modifications make it possible to link bioactive substances to and also to create crosslinks between the polysaccharide chains

les modifications selon l'invention permettent de lier des substances bioactives à des chaînes polysaccharide et de créer des liaisons transversales entre les chaînes polysaccharide

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to create"Définition de "créer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##