##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to contact

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
contact: contactmécanique / mechanical - techdico
touchemécanique / mechanical - techdico
contact - junction - primary ignition supplymécanique / mechanical - techdico
coupling contactphotographie / photography - acta.es
primary ignition supplymécanique / mechanical - techdico
junctionmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to contact

contacter

aéronautique / aeronautics - techdico
to contact

prendre contact

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the water-barrier also comprises at least three anchoring elements which are placed in the ground and which are brought into contact with the geotextile in order thus to form a geotextile screen

la barrière à eau comprend également au moins trois éléments d'ancrage qui sont placés dans le sol et qui sont mis en contact avec le géotextile afin de former un écran de géotextile

brevets / patents - wipo.int

the AMR position sensors come into contact with the uniform magnetic flux lines to sense a change in linear and angular position associated with the magnet carrier

les capteurs de position AMR viennent au contact des lignes de flux magnétique uniformes pour détecter un changement de position linéaire et angulaire associé au porte-aimant

brevets / patents - wipo.int

adhesive, in particular printable adhesive, for foodstuff packaging or for contact elements that may come into contact with foodstuffs

adhésif, en particulier adhésif imprimable, pour des emballages alimentaires ou pour des éléments de contact pouvant entrer en contact avec des aliments

brevets / patents - wipo.int

and a pair of holding arms configured to move from a first position below the base plate to a second position above the base plate and to contact side body portions of the clothes iron.

et une paire de bras de retenue conçus pour se déplacer d'une première position en dessous de la plaque de base à une seconde position au-dessus de la plaque de base et pour entrer en contact avec des parties de corps latérales du fer à repasser.

brevets / patents - wipo.int

the strips of carbon tape are adhered to the outer edges of the wire grid so that the carbon tape comes into contact with the horizontal elements but not with the vertical wires

les bandes de ruban de carbone adhèrent aux bords externes de la grille métallique, de telle sorte que la bande de carbone vient en contact avec les éléments horizontaux mais pas avec les fils verticaux

brevets / patents - wipo.int

as the solution means, small, lightweight fluorophores are brought into contact with the sample and fluorescence intensity is measured at a distance.

en tant que moyens de la solution, de petits fluorophores légers sont amenés en contact avec l'échantillon et on mesure l'intensité de fluorescence à une certaine distance.

brevets / patents - wipo.int

and bringing the uncapped multilayer mirror with deposition into contact with at least part of the hydrogen and-or deuterium radicals and the radicals of the one or more additional compounds to removeat least part of the deposition.

et à mettre le miroir multicouche non protégé avec dépôt en contact avec au moins une partie des radicaux d'hydrogène et-ou de deutérium et les radicaux du ou des composés additionnels pour retirer au moins une partie du dépôt.

brevets / patents - wipo.int

a) said surface is brought into contact with a liquid solution comprising

a) la mise en contact de ladite surface avec une solution liquide comprenant

brevets / patents - wipo.int

c) bringing the gel obtained in step b) into contact with an effective amount of at least one crosslinking agent

c) porter le gel obtenu dans l'étape b) au contact d'une quantité efficace d'au moins un agent de réticulation

brevets / patents - wipo.int

the anchor is fully inserted into wallboard until the head comes into contact with the outer surface of the wallboard

l'ancrage est complètement inséré dans le panneau mural jusqu'à ce que la tête entre en contact avec la surface extérieure du panneau mural

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to contact"Définition de "contacter"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##