##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to consolidate

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
consolidate: consoliderunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to consolidate

consolider

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

to consolidate the existing nuclear generation activities in a single company.

regrouper les activités de production nucléaire existantes au sein d'une seule entreprise,

général / general - eur-lex.europa.eu

There is a need to consolidate certain actions begun under previous action plans and to continue the work.

Il y a lieu de consolider certaines actions entamées dans les plans d'action précédents et de poursuivre l'effort entrepris.

général / general - eur-lex.europa.eu

The European Union attaches particular importance to the following measures to consolidate public finances:

Dans ce contexte, les mesures concrètes ci après désignées sont particulièrement attendues par l'Union Européenne quant au redressement des finances publiques:

général / general - eur-lex.europa.eu

For this purpose, a Change Control Management process will be devised to consolidate and update the requirements of the TSI.

À cette fin, une procédure de gestion des modifications sera élaborée pour harmoniser et mettre à jour les dispositions de la STI.

général / general - eur-lex.europa.eu

ORFAMA then decided to consolidate its presence in Poland and in Eastern European markets by acquiring the two Polish companies.

Cette dernière a ensuite décidé d'acquérir les deux entreprises polonaises, en vue de consolider sa présence en Pologne et sur les marchés de l'Europe de l'Est.

général / general - eur-lex.europa.eu

There is a need to consolidate the agricultural statistical system and to continue the work supported by the previous action plans.

Il est nécessaire de consolider le système statistique agricole et de poursuivre les travaux financés par les plans d'action précédents.

général / general - eur-lex.europa.eu

Facilitate the functioning of the national agency to consolidate participation in the Socrates, Leonardo da Vinci and Youth Programmes.

Permettre le fonctionnement d'une agence nationale ayant pour mission de renforcer la participation aux programmes Socrates, Leonardo da Vinci et Jeunesse.

général / general - eur-lex.europa.eu

For this purpose, a Change Control Management process has been devised to consolidate and update the requirements of Annex A of the TSI.

À cette fin, une procédure de gestion des modifications a été définie pour harmoniser et mettre à jour les dispositions de l'annexe A de la STI.

général / general - eur-lex.europa.eu

The second phase of the TAPAS 2004 annual action plan will enable them to prepare this transmission and to consolidate these statistics.

La deuxième phase du plan d'action TAPAS 2004 doit leur permettre de préparer cette transmission et de consolider les statistiques de structure.

général / general - eur-lex.europa.eu

Both Article 5 of Law No 290-99 and Article 15(16) of Law No 67-88 provide therefore for the possibility to use the allocations to consolidate debts.

Tant l'article 5 de la loi no 290-99 que l'article 15, paragraphe 16, de la loi no 67-88 offrent donc la possibilité d'utiliser les financements prévus également aux fins de la consolidation des dettes.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to consolidate"Définition de "consolider"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##