##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to commence

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
commence: interjeter appeldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
introduire un appeldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to commence

commencer

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the date and ICES division within which the master intends to commence fishing.

la date à laquelle le capitaine prévoit de commencer la pêche, ainsi que la division CIEM d'opération.

général / general - eur-lex.europa.eu

As a consequence, Indonesian carriers will not be permitted to commence service to the United States.

Il s'ensuit que les transporteurs indonésiens ne seront pas autorisés à commencer l'exploitation de services à destination des États-Unis.

général / general - eur-lex.europa.eu

These difficulties concern, in particular, the date from which the procedure in question is to commence.

Ces difficultés portent notamment sur la date à partir de laquelle doit être mise en oeuvre cette procédure.

général / general - eur-lex.europa.eu

(estimated latitude position where the master intends to commence fishing, degrees or decimal presentation)

(estimation de la position en latitude à laquelle le capitaine entend commencer la pêche, présentation en degrés ou en nombres décimaux)

général / general - eur-lex.europa.eu

(estimated longitude position where the master intends to commence fishing, degrees or decimal presentation)

(estimation de la position en longitude à laquelle le capitaine entend commencer la pêche, présentation en degrés ou en nombres décimaux)

général / general - eur-lex.europa.eu

The decision of the court to commence the arrangement procedure is likewise not an act of the granting authority.

De même, la décision du tribunal autorisant la procédure de concordat n'est pas un acte émanant de l'autorité octroyant l'aide.

général / general - eur-lex.europa.eu

Rule 18(2) and (3) shall apply mutatis mutandis after the date on which the opposition proceedings are deemed to commence.

La règle 18, paragraphes 2 et 3, s'applique mutatis mutandis après la date d'ouverture présumée de la procédure d'opposition.

général / general - eur-lex.europa.eu

In order for a subsequent period of exceptional market circumstances to commence either Test A or Test B must again be satisfied.

Le critère A ou le critère B doit être rempli pour que débute toute période suivante de circonstances de marché exceptionnelles.

général / general - eur-lex.europa.eu

In order for a subsequent period of exceptional market circumstances to commence, either Test A or Test B must again be satisfied.

Le critère A ou le critère B doit être rempli pour que commence une période suivante de circonstances de marché exceptionnelles.

général / general - eur-lex.europa.eu

A period which starts when a crew member is required by an operator to commence a duty and ends when the crew member is free from all duties.

Temps écoulé entre le moment où un membre d'équipage doit commencer un service à la demande d'un exploitant jusqu'au moment où il est libéré de tout service.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to commence"Définition de "commencer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##