##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to char

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
char: tankdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
cartransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
motorcartransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
omble chevaliersciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
produit de carbonisationenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
charbon de boissciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
résidu charbonneuxsciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
filtre à noiragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
omblepêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
christivomerpêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
for returning the circulation medium and not-gasified, non-reacted char in the fluidized bed gasification furnace

pour ramener le milieu de circulation et le produit de carbonisation non gazéifié et n'ayant pas réagi dans le four de gazéification à lit fluidisé

brevets / patents - wipo.int
Last char of the Regulation (Euratom) No 3227-76 material description field

Dernier caractère du champ Description des matières dans le règlement (Euratom) no 3227-76

huile d'olive / olive oil - eur-lex.europa.eu
Third char of the Regulation (Euratom) No 3227-76 material description field

Troisième caractère du champ Description des matières dans le règlement (Euratom) no 3227-76

huile d'olive / olive oil - eur-lex.europa.eu
e) removing metal and textile components from the char to obtain pyroiytic carbon black

e) à enlever les composants métalliques et textiles du produit de carbonisation pour obtenir du noir de carbone pyrolytique

brevets / patents - wipo.int
Initiative communautaire concernant la re conversion économique des bassins char bonniers

Community initiative concerning the economic conversion of coal-mining areas

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
method and plant for the thermal treatment of organic matter in order to produce charcoal or char

procédé et installation pour le traitement thermique de matière organique afin de produire du charbon ou un produit de carbonisation

brevets / patents - wipo.int
some variations include pyrolyzing or torrefying biomass in a devolatilization unit to form a gas stream and char, and gasifying the char

certaines variantes comprennent la pyrolyse ou la torréfaction de biomasse dans une unité de dégagement de matières volatiles pour former un flux de gaz et un produit de carbonisation, et la gazéification du produit de carbonisation

brevets / patents - wipo.int
some variations include pyrolyzing or torrefying biomass in a devolatilization unit to form a gas stream and char, and gasifying the char

certaines variantes comprennent la pyrolyse ou la torréfaction d'une biomasse dans une unité de dégagement des matières volatiles pour former un courant gazeux et un produit de carbonisation, et la gazéification de ce dernier

brevets / patents - wipo.int
the gasifier comprises a plurality of configurable circuits that can each be tuned to meet the individual needs of the char material being gasified.

le gazéificateur comprend une pluralité de circuits configurables qui peuvent chacun être réglés pour répondre aux besoins individuels du résidu carboné en cours de gazéification.

brevets / patents - wipo.int
this dry char is sent to the first stage of a two stage gasifier where it reacts with oxygen in the presence of steam to produce a hot syngas stream.

ce produit de carbonisation sec sert à alimenter le premier étage d'un gazéifieur à deux étages où il réagit avec l'oxygène en présence de vapeur pour donner un flux de gaz de synthèse chaud.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##