##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to chain up

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
chain: chaînemécanique / mechanical - techdico
métalliquemécanique / mechanical - techdico
train d'engrenagemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
rouemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
arpenteragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
chaîne de tiragestructure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
chaîne à maillonstransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
câbletransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
chaîne d'arpenteurtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
chapelettransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net


TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the present invention concerns constructs and libraries comprising antibody surrogate k light chain sequences

l'invention concerne des constructions et bibliothèques comprenant des séquences à chaîne légère de k succédané d'anticorps

brevets / patents - wipo.int
and use of a combination of a long-chain highly unsaturated fatty acid and-or an ester thereof with a sterol and-or a sterol ester as a taste-improving agent for foods and drinks.

et on décrit également l'utilisation d'une combinaison d'un acide gras fortement non saturé à chaîne longue ou d'un ester de celui-ci avec un stérol et-ou un ester de stérol constituant un agent d'amélioration de goût pour aliments et boissons.

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to human milk fortifiers comprising high protein content and long chain poly-unsaturated fatty acids

la présente invention concerne des agents d'enrichissement du lait destiné à la consommation humaine à teneur élevée en protéines et en acides gras polyinsaturés à longue chaîne

brevets / patents - wipo.int
the composition includes one or more partially or fully hydrogenated triglyceride oils, at least 50 % of which have at least 15 % by weight fatty acid moieties with carbon chain lengths of c18 or higher

la composition comprend une ou plusieurs huiles de triglycérides partiellement ou totalement hydrogénées, dont au moins 50 % ont au moins 15 % en poids de fragments d'acide gras ayant des longueurs de chaîne de carbone de c18 ou plus

brevets / patents - wipo.int
and an adapter part capable of binding the nucleic acid chain to the antibody. in the antibody complex

et une partie adaptateur capable de lier la chaîne d'acides nucléiques à l'anticorps. dans le complexe d'anticorps

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to nucleotide sequences encoding a fibrinogen alpha, beta or gamma chain

la présente invention porte sur des séquences nucléotidiques codant pour une chaîne alpha, bêta ou gamma de fibrinogène

brevets / patents - wipo.int
provided herein are methods for preparing a polyolefin containing one or more exo-olefinic end groups on the polyolefin chain, comprising quenching an ionized polyolefin with an alkoxysilane or an ether

l'inventionconcerne des procédés de préparation d'une polyoléfine contenant un ou plusieurs groupes terminaux exo-oléfiniques sur la chaîne polyoléfine, consistant en un refroidissement rapide d'une polyoléfine ionisée avec un alkoxysilane ou un éther

brevets / patents - wipo.int
the segments are connected together in a closed loop in the lengthwise direction of the chain and have connector elements to couple each segment articulately to a following segment and a preceding segment

les segments sont reliés ensemble dans une boucle fermée dans le sens de la longueur de la chaîne et comprennent des éléments de raccordement pour coupler chaque segment de manière articulée à un segment suivant et à un segment précédent

brevets / patents - wipo.int
the present invention relates to a novel catalytic system for polymerisation and, specifically, for preparing conjugated diene polymers with a polar function at the chain end

la présente invention concerne un nouveau système catalytique pour la polymérisation et plus particulièrement pour préparer des polymères de diènes conjugués portant en bout de chaîne une fonction polaire

brevets / patents - wipo.int
the invention further relates to pharmaceutical compositions comprising said bispecific single chain antibody molecule and medical uses of said bispecific single chain antibody molecule.

l'invention concerne enfin des compositions pharmaceutiques comprenant cette molécule d'anticorps monocaténaire bispécifique et ses utilisations dans le domaine médical.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##