##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to cast

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to cast

mouiller

construction navale / shipbuilding - techdico
to cast

mouler

mécanique / mechanical - techdico
to cast

couler

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to cast

fondre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
to cast

coulée

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
to cast

jeter

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
to cast

abattre

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
to cast

larguer

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
the article and corresponding method include a casting fixture for a part of a skin formulation applicator which is otherwise difficult to cast

un article et un procédé correspondant qui font intervenir un accessoire de coulage pour une pièce de l'applicateur de préparation pour la peau qui s'avère être difficile à couler

brevets / patents - wipo.int
the voter interacts with the computing system to cast a preliminary vote and then commits the preliminary vote

l'électeur interagit avec le système informatique pour produire un vote préliminaire et ensuite valide le vote préliminaire

brevets / patents - wipo.int
Shareholders should be able to cast informed votes at, or in advance of, the general meeting, no matter where they reside.

Quel que soit leur lieu de résidence, les actionnaires devraient pouvoir voter de manière informée lors de l'assemblée générale ou préalablement à celle-ci.

participation / shareholding - eur-lex.europa.eu
A shareholder referred to in paragraph 1 shall be permitted to cast votes attaching to some of the shares differently from votes attaching to the other shares.

Un actionnaire visé au paragraphe 1 est autorisé à émettre des votes différents selon les actions auxquelles ils sont attachés.

société anonyme / public limited company - eur-lex.europa.eu
contain a clear and precise description of the procedures that shareholders must comply with in order to be able to participate and to cast their vote in the general meeting.

contient une description claire et précise des procédures que les actionnaires doivent suivre pour être en mesure de participer et de voter à l'assemblée générale.

participation / shareholding - eur-lex.europa.eu
Where a proxy holder holds proxies from several shareholders, the applicable law shall enable him to cast votes for a certain shareholder differently from votes cast for another shareholder.

Au cas où un mandataire détient des procurations de plusieurs actionnaires, le droit applicable lui permet d'exprimer pour un actionnaire donné des votes différents de ceux exprimés pour un autre actionnaire.

actionnaire / shareholder - eur-lex.europa.eu
In the absence of any specific provision relating to the situation of the Community, it is understood that, unlike in other environmental agreements, the Community and its Member States are expected to cast a vote.

Faute de disposition spécifique relative à la situation de la Communauté, il est entendu que, contrairement aux autres accords environnementaux, il est prévu que la Communauté et ses États membres émettent un vote.

accord de libre-échange / free-trade agreement - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to cast"Définition de "mouiller"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##