##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to carry

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
a stripping gas is directed through the conduit to entrain dust particles in the preheated material and to carry said dust particles away from the preheated material.

un gaz de lavage est dirigé à travers le conduit pour entraîner des particules de poussière dans la matière préchauffée et pour transporter lesdites particules de poussière à l'opposé de la matière préchauffée.

brevets / patents - wipo.int
a managing unit communicates with the electronic units of a string in order to carry out a synergic optimization of the efficiency both of the single PV modules and of the entire string

une unité de gestion communique avec les unités électroniques d'une chaîne de façon à réaliser une optimisation synergique du rendement à la fois des modules photovoltaïques individuels que de la chaîne entière

brevets / patents - wipo.int
is adapted to carry a different one of phases of an alternating electric current, the conductor arrangement comprises a plurality of segments

étant apte à porter une phase différente parmi des phases d'un courant électrique alternatif, le dispositif conducteur comprenant une pluralité de segments

brevets / patents - wipo.int
the step of repairing, using the mixed repairing material of metal powders and unsaturated resins to carry out repairing at the surface defects of products or at the mold joint lines,

l'étape de réparation à l'aide du matériau de réparation constitué d'un mélange de poudres métalliques et de résines insaturées pour réaliser les réparations des défauts de surface des produits ou sur les lignes de jonction du moule et

brevets / patents - wipo.int
that controls a vehicle to carry out automated driving, and a second control portion

qui commande un véhicule pour réaliser une conduite automatisée, et une seconde partie de commande

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##