##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



to build up

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to build

bâtir

général / general - techdico
build up

confection

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
build up

remontée de pression

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
build, to

faire fond

sciences sociales / social sciences - iate.europa.eu // santrans.net
build down

build-down

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
anodizing the aluminum material by submersing it in a basic sulfuric acid to build an anodic layer producing anodized aluminum material

anodisation du matériau en aluminium par son immersion dans un acide sulfurique de base pour former une couche anodique produisant un matériau en aluminium anodisé

brevets / patents - wipo.int
making peers (p1-p15) exchange neighboring information between them to build a bipartite peer overlay comprising a first group

faire en sorte que des entités homologues (p1-p15) échangent des informations de voisinage entre elles afin de former une entité homologue bipartie comprenant un premier groupe

brevets / patents - wipo.int
a device and a method of preventing and removing jet engine compressor ice build up by asymmetric thrust bleed air valve dithering

dispositif et procédé de prévention et d'élimination d'accumulation de givre dans un compresseur de moteur à réaction par vibration de la vanne de prélèvement d'air par poussées asymétriques

brevets / patents - wipo.int
the build material comprises a hydrocarbon wax material and a viscosity modifier, and the support material comprises a hydrocarbon alcohol wax material and a viscosity modifier

le matériau de modelage comprend un matériau de type cire d'hydrocarbure et un agent modifiant la viscosité, tandis que le matériau support comprend un matériau à base de cire d'hydrocarbure et d'alcool et un agent modifiant la viscosité

brevets / patents - wipo.int
a computer implemented method, a tangible storage medium, and a data processing system build a runtime environment of a system

un procédé mis en oeuvre par ordinateur, sur un support de stockage tangible et sur un système de traitement de données qui construisent un environnement d'exécution d'un système

brevets / patents - wipo.int
the measurement line can be arranged either in or on the line or the line bundle and evaluation can be carried out in such a manner that the heat build-up of the measurement line does not result in errors of measurement.

la ligne de mesure peut se trouver dans ou sur la ligne ou le faisceau de lignes, et l'évaluation peut être réalisée selon l'invention de sorte qu'aucune erreur de mesure ne peut être produite sous l'effet de l'échauffement propre de la ligne de mesure.

brevets / patents - wipo.int
the conductive layer or layers provide an electrical path along the belt to impede the build-up of static electricity as the belt is run during use.

la couche ou les couches conductrices fournissent une voie électrique le long de la courroie pour empêcher la formation d'électricité statique à mesure que la courroie avance en fonctionnement.

brevets / patents - wipo.int
further, the method comprises allowing the pressure of the first and second production zones to build up naturally

en outre, le procédé comprend l'accumulation naturelle de la pression de la première et de la seconde zone de production

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##