##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to bind

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
bind: lierdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
assujettirdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
bloquer une dettedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
greverdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
grever un bien-fondsdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
obligerdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
cartonnermoyen de communication / means of communication - iate.europa.eu // santrans.net
liementloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
relierimprimerie / printing - acta.es
rattachementtélécom / telecom - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to bind

gripper

mécanique / mechanical - techdico
to bind

lier

mécanique / mechanical - techdico
to bind

ligaturer

mécanique / mechanical - techdico
to bind

consolider (droit douanier)

relation de l'union européenne / eu relations - iate.europa.eu // santrans.net
to bind

brocher

migration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
to bind

relier

migration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
to bind

border

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
to bind

ayant force obligatoire

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

each adhesive applicator is operable to apply adhesive to at least one edge of each book block to bind together the plurality of sheets forming each book block.

chaque applicateur adhésif peut être mis en oeuvre pour appliquer un adhésif sur au moins un bord de chaque corps d'ouvrage afin de lier les unes aux autres la pluralité de feuilles formant chaque corps d'ouvrage.

brevets / patents - wipo.int

interface taking into account the user's wishes, to bind each particular content consumer to geographical and demographic parameters and to view advertising materials in the interface specially designed for this purpose.

une interface en tenant compte de ses préférences et des attaches d'un contenu déterminé aux paramètres géographiques et démographiques, ainsi que de visualiser le matériaux publicitaires via une interface spécialement conçue à cet effet.

brevets / patents - wipo.int

nanoparticles or carbon nanotubes can be dispersed within the sensing layer to bind with the specific environmental analyte

des nanoparticules ou des nanotubes de carbone peuvent être dispersés dans la couche de détection afin de se lier avec l'analyte environnemental spécifique

brevets / patents - wipo.int

this second mixture is applied to a second mineral support for small RNA to bind

ce second mélange est appliqué à un second support minéral auquel le petit ARN se lie

brevets / patents - wipo.int

in a preferred embodiment, color tagged nucleic acid sequences are used to bind a complementary target nucleic acid

dans un mode de réalisation préféré de l'invention, des séquences d'acide nucléique marquées par coloration sont utilisées pour se lier à un acide nucléique cible complémentaire

brevets / patents - wipo.int

the layer of recognition material is designed to bind with the target analyte

la couche de matériau de reconnaissance est conçue pour se lier à la substance cible à analyser

brevets / patents - wipo.int

It is intended to bind direct branching once it is bound in the GATS, and under the conditions set therein.

HU: Il est prévu de créer un réseau de succursales directes après l'adoption de l'AGCS et dans le respect des dispositions de cet accord.

général / general - eur-lex.europa.eu

the identity and signature of the person empowered to bind the manufacturer or his authorised representative.

l'identité et la signature de la personne habilitée à engager le fabricant ou son mandataire.

général / general - eur-lex.europa.eu

identification and signature of the person empowered to bind the manufacturer or its authorised representative.

l'identification et la signature de la personne habilitée à agir au nom du fabricant ou de son mandataire.

général / general - eur-lex.europa.eu

in one embodiment, such a system includes a local system configured to bind a smart card reader to the local system

dans un mode de réalisation, un tel système comprend un système local configuré pour lier un lecteur de carte à puce au système local

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to bind"Définition de "gripper"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##