##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to begin

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
begin
└>pas de traduction disponible / no translation available.

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to begin

commencer

aéronautique / aeronautics - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

the lift mechanism includes at least one sensor capable of generating a signal when clearance between the substrate support and the lift pins allows rotation of the substrate support to begin

le mécanisme de levage comprend au moins un capteur pouvant générer un signal lorsque le jeu entre le support de substrat et les tiges de levage permet de commencer la rotation du support de substrat

brevets / patents - wipo.int

after calcination, the sample is sucked up through the vertical channel to allow a new cycle to begin.

après la calcination, l'échantillon est aspiré par le conduit vertical pour permettre à un nouveau cycle de commencer.

brevets / patents - wipo.int

the technology can cause the reusable launch vehicle to begin un-powered descent

la technologie peut amener le véhicule de lancement réutilisable à entamer une descente non propulsée

brevets / patents - wipo.int

It also undertook to begin the sale of the landline network and the Internet business very soon.

Elle s'est également engagée à entreprendre très rapidement la vente du réseau fixe et de l'activité «Internet».

général / general - eur-lex.europa.eu

The ‘Processing dates' column should indicate the dates on which the further processing campaign is expected to begin and to end.

La colonne «Dates de traitement» doit indiquer les dates auxquelles la campagne de traitement ultérieur doit débuter et finir.

général / general - eur-lex.europa.eu

the distribution of gas may couple radiant energy not reflected back to the substrate during thermal processing with an absorptive region of the plate to begin the cooling of the substrate

la distribution du gaz peut coupler l'énergie radiante non rétroréfléchie vers le substrat durant un traitement thermique avec une région d'absorption de la plaque pour commencer le refroidissement du substrat

brevets / patents - wipo.int

The heads of delegation may propose one or more additional items to be included in the agenda at the latest 24 hours before the meeting is due to begin.

Les chefs de délégation peuvent proposer un ou des points supplémentaires à inscrire à l'ordre du jour, au plus tard vingt-quatre heures avant le début de la réunion.

général / general - eur-lex.europa.eu

On 18 July 2005, the Council welcomed the launch of EUJUST LEX and the Commission's commitment to begin preparations on complementary work in this field.

Le 18 juillet 2005, le Conseil s'est félicité du lancement d'EUJUST LEX et de l'engagement de la Commission à commencer à préparer les travaux complémentaires dans ce domaine.

général / general - eur-lex.europa.eu

a means for detecting an instruction from an occupant in the vehicle to begin to pull out from the parking space, after the vehicle is parked at the parking space

un moyen destiné à détecter une instruction provenant d'un occupant du véhicule demandant à commencer à sortir de la place de stationnement, une fois que le véhicule stationne sur la place de stationnement

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to begin"Définition de "commencer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##