##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to attribute

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
attribute: attributélectronique / electronics - acta.es
drapeau de fonctionnalitéélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
modificateursciences humaines / humanities - iate.europa.eu // santrans.net
caractère qualitatifstatistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net
paramètrepolitique de la communication / communications policy - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to attribute

attribuer

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

As regards the fermentation process, the specifications contain no elements which allow it to be described as ‘natural' or to attribute it to the Alsace region alone.

Quant à la fermentation, le cahier des charges n'apporte pas d'éléments permettant de la caractériser comme «naturelle» et de l'attribuer à la seule région d'Alsace.

général / general - eur-lex.europa.eu

Since that price is dependent on MobilCom's creditworthiness, KfW, according to Germany, was not able to attribute any collateral value, based on customary banking principles, to the collateral.

Comme ce cours variait en fonction de la solvabilité de MobilCom, KfW n'a pas non plus pu, toujours d'après l'Allemagne, déterminer la valeur à lui attribuer en tant que sûreté selon les principes bancaires usuels.

général / general - eur-lex.europa.eu

‘Mandatory' applies to attributes that must take a value, otherwise the observations they refer to are considered meaningless.

Actions cotées, à l'exclusion des titres de fonds de placement

général / general - eur-lex.europa.eu

‘Conditional' applies to attributes that are only defined if they are available in the reporting institution (e.g. domestic series ids) or whenever they are relevant (e.g. compilation, breaks,etc.), and they can take empty values.

toutes les actions qui font l'objet d'une cotation sur une bourse officielle ou sur un quelconque autre marché réglementé (SEC 95, paragraphes 5.88 à 5.93).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to attribute"Définition de "attribuer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##