##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




to appeal

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
appeal: appeljuridique / legal - acta.es
pourvoiinstitution de l'union européenne / eu institution - iate.europa.eu // santrans.net
conclusion de pourvoiunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
voie de recoursdroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
faire appeldroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
oppositiondroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
réclamationdroit civil / civil law - iate.europa.eu // santrans.net
recours en réformedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
recours juridictionnelmigration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
argumentconditionnement / preparation for market - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
to appeal

faire appel

juridique / legal - techdico
to appeal

interjeter appel

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Information about the possibility to appeal, competent authority and deadlines:

Informations concernant les voies de recours, les autorités compétentes et les délais:

général / general - eur-lex.europa.eu

That decision is subject to appeal in accordance with Title VII of Regulation (EC) No 6-2002.

Cette décision peut faire l'objet d'un recours conformément au titre VII du règlement (CE) no 6-2002.

général / general - eur-lex.europa.eu

However, in certain situations, the farmers concerned should be entitled to appeal against such decisions.

Toutefois, dans certaines situations, il y aurait lieu d'habiliter les agriculteurs concernés à introduire un recours contre ces décisions.

général / general - eur-lex.europa.eu

Operators whose products are subject to sampling and analysis should be entitled to appeal for a second opinion.

Les opérateurs dont les produits font l'objet d'un échantillonnage et d'analyses devraient avoir la possibilité de demander un second avis.

général / general - eur-lex.europa.eu

The decision, or failure to reach a decision within the deadline, shall be subject to appeal under national law.

Cette décision, ou l'absence de décision dans le délai imparti, est susceptible d'un recours juridictionnel de droit interne.

général / general - eur-lex.europa.eu

Operators should have a right to appeal against the decisions taken by the competent authority as a result of the official controls, and be informed of such a right.

Les exploitants devraient avoir un droit de recours contre les décisions prises par l'autorité compétente à la suite des contrôles officiels, et être informés de ce droit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Member States shall ensure the right to appeal against any refusal to endorse a valid certificate, or the absence of any response, in accordance with national legislation and procedures.

Les États membres garantissent des voies de recours contre tout refus d'accorder le visa à un brevet valide, ou contre l'absence de réponse, conformément à la législation et aux procédures nationales.

général / general - eur-lex.europa.eu

If a major emergency overwhelms the response capabilities of an affected Member State, this State should be able to appeal to the Mechanism to supplement its own civil protection resources.

Si une situation d'urgence majeure dépasse les capacités de réaction d'un État membre touché, celui-ci devrait être en mesure de faire appel au mécanisme pour compléter ses propres ressources en matière de protection civile.

général / general - eur-lex.europa.eu

Upon issuance of the notice of revocation of a permit to fly the Competent Authority shall state the reasons for the revocation and inform the holder of the permit to fly on the right to appeal.

En cas de délivrance d'une notification de retrait d'une autorisation de vol, l'autorité compétente mentionne les motifs du retrait et informe le titulaire del'autorisation de vol de son droit d'appel.

général / general - eur-lex.europa.eu

To that end it shall have jurisdiction with regard to appeals brought by serving or former staff members, or by their heirs and assigns, against a decision of the Director.

À cette fin, elle connaît des réclamations présentées par les agents ou anciens agents, ou par les ayants droit, contre une décision du directeur.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to appeal"Définition de "faire appel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##