##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



to advance

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
to advance

avancer

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
so as to be able to advance and recede in the axial direction and advancing and receding the operation wire.

de façon à être apte à avancer et reculer dans la direction axiale et à faire avancer et faire reculer le fil d'actionnement.

brevets / patents - wipo.int
the piston rod is adapted to advance the rear piston to collapse the rear chamber, whereby the liquid in the rear chamber is forced to move to the front chamber via the bypass channel

la tige de piston est destinée à pousser le piston arrière de façon à réduire les dimensions de la chambre arrière, ainsi, le liquide dans la chambre arrière est amené à se déplacer vers la chambre avant via le canal de dérivation

brevets / patents - wipo.int
an electrically conductive operation wire inserted in the flexible tube so as to be able to advance and recede

un fil d'actionnement électriquement conducteur introduit dans le tube souple de façon à être apte à avancer et reculer

brevets / patents - wipo.int
a spring-loaded feed carriage rides in each guide track to advance the nails

un chariot d'approvisionnement sollicité par ressort parcourt chaque rail de guidage pour faire avancer les clous

brevets / patents - wipo.int
The Presidency shall take the steps necessary to advance work between meetings.

La présidence prend les mesures nécessaires pour faire avancer les travaux entre les réunions.

comitologie / comitology - eur-lex.europa.eu
the spring causes the plunger to advance from the first state to the second state

le ressort fait avancer le piston depuis le premier état vers le second état

brevets / patents - wipo.int
the hydraulic driver is configured to generate hydraulic pressure against the piston sufficient to advance or retract the hydraulic guidewire relative to the catheter

l'entraînement hydraulique est configuré de façon à générer une pression hydraulique sur le piston suffisante pour faire progresser ou rétracter le fil de guidage hydraulique par rapport au cathéter

brevets / patents - wipo.int
an arm member supported so as to be able to rotate and to advance and retreat on a frame

un élément de bras supporté permettant de pivoter et d'avancer et reculer sur un support

brevets / patents - wipo.int
Reference to advance notification sent to Euratom (use for IC codes RD, RF, SD and SF only)

Référence à la notification préalable transmise à Euratom (à utiliser uniquement avec les codes de variation de stock RD, RF, SD et SF)

revalorisation des salaires / pay rise - eur-lex.europa.eu
keep documents relating to advance guarantees for the Agency and keep a log to enable such guarantees to be adequately monitored.

la conservation des documents relatifs aux garanties préalables exigées en faveur de l'Agence et la mise en place d'un échéancier permettant un suivi adéquat desdites garanties.

Agence européenne pour la reconstruction / European Agency for Reconstruction - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "to advance"Définition de "avancer"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##